Hai cercato la traduzione di rakas da Inglese a Tedesco

view from chuku gompa to the south in direction tarboche, darchen and the rakas tal with the himalaya main range at the nepal/india border in the background
blick von der chuku gompa nach süden in richtung tarboche, darchen und den rakas tal mit der haupt-himalayakette an der nepal/indien-grenze im hintergrund

the left one is rakas tal and symbolise the moon and the dark powers. manasarovar on the left has the form of the sun and symbolyses the poweres of the good. kailadh is a very holy mountain for buddhists and hindus.
der see rechts ist der manasarovar see und ist symbol für die sonne und die hellen kräfte. rakas tal ist mit seiner mondsichelform dagegen symbol der dunklen kräfte. durch das tal bei purang gibt es einen karawanenweg nach nepal wo sich der flugplatz simikot befindet.

this picture shows nearly the whole western part of nepal. the two lakes on the left are rakas tal and manasarovar lake in tibet near the holy mountain of kailash. one can see the valley leading to them.
diese bild zeigt den ganzen westen nepals. links sieht man die beiden seen manasarovar und rakas tal beim kailash und das breite tal, welches unteranderem nach simikot führt.

sida delivery raka
schwadenmaeher