Hai cercato la traduzione di ramoth da Inglese a Tedesco

ramoth also and its suburbs, and anem with its suburbs.
ramoth und anem mit ihren vorstädten.

and ramoth with her suburbs, and anem with her suburbs:
ramoth und anem mit ihren vorstädten.

73 and ramoth and its suburbs, and anem and its suburbs;
73 ramoth und anem mit ihren vorstädten.

and ahab persuaded jehoshaphat to attack ramoth in gilead with him.
und ahab ließ für ihn und das volk, das bei ihm war, viele schafe und rinder schlachten und überredete ihn, nach ramot in gilead hinaufzuziehen.

6:73 and ramoth with its suburbs, and anem with its suburbs;
6:73 ramoth und anem mit ihren vorstädten.

so the king of israel and josaphat king of juda went up to ramoth galaad.
also zog hinauf der könig israels und josaphat, der könig juda's, gen ramoth in gilead.

4so the young man, the young prophet, went to ramoth-gilead.
2ki 9:4 der jüngling - der junge mann war ein prophet - ging also nach ramot-gilead.

28 so the king of israel and jehoshaphat king of judah went up to ramoth gilead.
2ch 18:28 so zogen denn der könig von israel und joschafat, der könig von juda, gegen ramot-gilead.

27 there were shares for those in bethel, ramoth in the negev, jattir,
1sa 30:27 an die von bet-el, an die von ramat-negeb und an die in jattir,

28 and the king of israel and jehoshaphat the king of judah went up to ramoth-gilead.
28 und der könig von israel und josaphat, der könig von juda, zogen hinauf nach ramoth-gilead.

22:29 so the king of israel, and josaphat king of juda went up to ramoth galaad.
22:29 also zog der könig israels und josaphat, der könig juda's, hinauf gen ramoth in gilead.

28 so the king of israel and jehoshaphat, the king of judah, went up to ramoth-gilead.
28 und der könig von israel und joschafat, der könig von juda, zogen hinauf nach ramot in gilead.

20 and jehovah said, who shall entice ahab that he may go up and fall at ramoth-gilead?
20 und jehova sprach: wer will ahab bereden, daß er hinaufziehe und zu ramoth-gilead falle?

20 and the lord said, who shall entice ahab, that he may go up and fall at ramoth-gilead?
20 und der herr sprach: wer will ahab überreden, daß er hinaufziehe und falle zu ramoth in gilead?

27 to those who were in bethel , and to those who were in ramoth of the negev, and to those who were in jattir ,
27nämlich denen zu bethel, und denen zu ramot im mittagsland, und denen zu jattir,

27 the gift was for those in the following locations: for those in bethel, ramoth negev, and jattir;
1sa 30:27 an die in betel, in ramot im südland, in jattir,

10:29 and of the sons of bani, mosollam, and melluch, and adaia, jasub, and seal, and ramoth.
10:29 unter den kindern bani: mesullam, malluch, adaja, jasub, seal und jeremoth;

10:29 and of the sons of bani; meshullam, malluch, and adaiah, jashub, and sheal, and ramoth.
10:29 von den nachkommen banis: meschullam, malluch, adaja, jaschub, scheal und jeremot;

10:29 and of the children of bani: meshullam, malluch, and adaiah, jashub, and sheal, and ramoth.
10:29 und von den söhnen banis: meschullam, malluk und adaja, jaschub und scheal, jeremoth;