Hai cercato la traduzione di rasburicase da Inglese a Tedesco

rasburicase
rasburicase

- rasburicase -a
inactivated vaccine part a

rasburicase 1.5 mg/ 1 ml
rasburicase 1,5 mg/1 ml

solvent for rasburicase 1.5 mg
lösungsmittel für rasburicase 1,5 mg

rasburicase is produced by genetechnology in a
rasburicase wird gentechnologisch von

no unexpected accumulation of rasburicase was observed.
es wurde keine unerwartete akkumulation von rasburicase beobachtet.

rasburicase solution should be infused over 30 minutes.
2 die infusion der rasburicaselösung soll über einen zeitraum von 30 minuten erfolgen.

rasburicase produced by genetechnology in saccharomyces cerevisiae strain
rasburicase wird gentechnologisch unter verwendung eines saccharomyces cerevisiae-stammes hergestellt.

fasturtec is a medicine containing the active substance rasburicase.
fasturtec ist ein arzneimittel, das den arzneilich wirksamen bestandteil rasburicase enthält.

1 vial of 7.5 mg rasburicase and 1 ampoule of 5 ml solvent.
1 durchstechflasche zu 7,5 mg rasburicase und 1 ampulle mit 5-ml-lösungsmittel.

3 vials of 1.5 mg rasburicase and 3 ampoules of 1 ml solvent.
3 durchstechflaschen zu 1,5 mg rasburicase und 3 ampullen mit je 1-ml-lösungsmittel.

after reconstitution, 1 ml of fasturtec concentrate contains 1.5 mg rasburicase.
nach der rekonstitution enthält 1 ml des fasturtec-konzentrats 1,5 mg rasburicase.

renal elimination of rasburicase is considered to be a minor pathway for rasburicase clearance.
die renale ausscheidung von rasburicase stellt einen geringen anteil am ausscheidungsmechanismus für rasburicase dar.

rasburicase is a tetrameric protein with identical subunits of a molecular mass of about 34 kda.
bei rasburicase handelt es sich um ein tetrameres protein mit identischen untereinheiten mit einer molekülmasse von etwa 34 kda.

fasturtec 1.5 mg/ ml powder for concentrate for solution for infusion rasburicase intravenous use
fasturtec 1,5 mg/ml pulver zur herstellung eines infusionslösungskonzentrats rasburicase intravenöse anwendung.

anti-rasburicase antibodies have been detected in treated patients and healthy volunteers administered rasburicase.
bei bereits behandelten patienten und bei gesunden probanden wurden nach rasburicase-gabe anti-rasburicase-antikörper nachgewiesen.

the concentration of rasburicase in the final solution for infusion depends on the patient's body weight.
die rasburicase-konzentration in der zubereiteten infusionslösung ist vom körpergewicht des patienten abhängig.

- are allergic (hypersensitive) to rasburicase, other uricases or any of the other ingredients of
- sie allergisch (überempfindlich) gegen rasburicase, eine andere urikase oder einen anderen

because rasburicase may degrade uric acid in vitro, special precautions must be used during sample handling for plasma uric acid measurements, see section 6.6.
da rasburicase auch in vitro harnsäure abbauen kann, müssen spezielle vorsichtsmaßnahmen beim umgang mit blutproben beachtet werden, wenn harnsäure im plasma unter therapie mit rasburicase bestimmt werden soll (siehe abschnitt 6.6).

after infusion of rasburicase at a dose of 0.20 mg/ kg/ day, steady state is achieved at day 2 - 3.
nach infusion von rasburicase in einer dosierung von 0, ,20 mg/kg/tag erreicht man das fließgleichgewicht am tag 2-3.