Hai cercato la traduzione di richedit da Inglese a Tedesco

(in richedit sources)
(in richedit sources)

i added that line to richedit constructor.
i added that line to richedit constructor.

richedit text (various fonts and colors)
richedit text (verschiedene schriftarten und farben)

allows you to set fonts to use with richedit.
allows you to set fonts to use with richedit.

i guess a good example can be seen in richedit.
i guess a good example can be seen in richedit.

- a way to give richedit a renderer for that object
- a way to give richedit a renderer for that object

including of the richedit text editor functions in purebasic.
einbindung der richedit - texteditor-funktionen in purebasic.

for editing a column value a richedit control is created.
für das editieren eines spaltenwertes wird ein richedit-control erzeugt.

i would like to parse the richedit text but focusing in the styles.
i would like to parse the richedit text but focusing in the styles.

i have some questions about richedit. i would like to know how to:
i have some questions about richedit. i would like to know how to:

ps: i think this is a very important feature for the richedit widget...
ps: i think this is a very important feature for the richedit widget...

c:\upp\uppsrc\richedit\find.cpp(113):// closefindreplace();
c:\upp\uppsrc\richedit\find.cpp(113):// closefindreplace();

.: skins: fixed problems with foreground skin color in richedit controls.
.: skins: ein problem mit der vordergrundskinfarbe in richedit controls wurde behoben

c:\upp\uppsrc\richedit\cursor.cpp(94):// closefindreplace();
c:\upp\uppsrc\richedit\cursor.cpp(94):// closefindreplace();

but richedit has setfooter command (but frankly, it is more or less quick hack).
but richedit has setfooter command (but frankly, it is more or less quick hack).

i would like to open a dialog with a richedit widget that automatically opens the document above and also the database.
i would like to open a dialog with a richedit widget that automatically opens the document above and also the database.

older version of the richedit library - also available here, because of the slightly other operation.
ltere version der richedit library - ist hier wegen der etwas anderen funktionsweise ebenfalls verfügbar.

could be a good point. i will check with openoffice and if it behaves this way, i can adopt richedit too...
could be a good point. i will check with openoffice and if it behaves this way, i can adopt richedit too...

- a way to update that object text so that after being edited by the callback function, it can be updated in the richedit.
- a way to update that object text so that after being edited by the callback function, it can be updated in the richedit.

i would like to use some (in my opinion) better looking icons in the richedit control without rewriting it complete myself.
i would like to use some (in my opinion) better looking icons in the richedit control without rewriting it complete myself.