Hai cercato la traduzione di robot node communication fault da Inglese a Tedesco

communication fault containment via indirect detection
kommunikationsfehler-eingrenzung Über indirekte detektion

reliable synchronous inter-node communication in a self-routing network.
zuverlÄssige synchrone Übertragung zwischen knoten eines selbstleitweglenkenden netzwerks.

method of auditing primary and secondary node communication sessions and related data communication network system.
verfahren zur prüfung der ersten und zweiten sitzung eines fernmeldeknotens und datenfernmeldenetz dafür.

method and apparatus for improved throughput in a multi-node communication system with a shared resource
verfahren und vorrichtung für verbesserten durchfluss in einem vielfachknoten-kommunikationssystem mit einem gemeinsamen betriebsmittel

computing nodes, communication applications and method for the transmission of data sets
rechnerknoten, kommunikations-applikationen und verfahren zum transfer eines datensatzes

a method and apparatus for providing an efficient and adaptive management of message routing in a multi-node communication system.
verfahren und gerät zur wirksamen und anpassungsfähigen verwaltung von weglenkungsnachrichten in einem kommunikationssystem mit mehreren knoten.

telecommunications switch with multiple ports for host-node communications
fernmeldevermittlungseinrichtung mit mehrfachen anschlÜssen fÜr host - knoten kommunikation

in contrast to fully synchronous communication, where synchronisation quality suffers immediately in the event of a communication fault, distributed aligned clocks have a high degree of tolerance vis-à-vis possible fault-related delays within the communication system. with ethercat, the data exchange is fully based on a pure hardware machine. since the communication utilises a logical (and thanks to full-duplex fast ethernet, also physical) ring structure, the “master clock“ can determine the run-time offset to the individual “slave clocks“ simply and accurately – and vice versa.
im gegensatz zur vollsynchronen kommunikation, deren synchronisationsqualität bei kommunikationsstörungen sofort leidet, verfügen verteilte, abgeglichene uhren über ein hohes maß an toleranz gegenüber möglichen, störungsbedingten verzögerungen im kommunikationssystem. bei ethercat basiert der datenaustausch vollständig auf einer reinen hardwaremaschine. da die kommunikation eine logische (und dank vollduplex-fast-ethernet auch physikalische) ringstruktur nutzt, kann die „mutter-uhr“ den laufzeitversatz zu den einzelnen „tochter-uhren“ einfach und exakt ermitteln – und umgekehrt.