Hai cercato la traduzione di scilab da Inglese a Tedesco

scilab
scilablanguage

scilab cli
scilab cli

scilab picture
bild von scilab

scilab (linux)
scilab (linux)

scilab advanced cli
erweiterte cli scilab

scilab formula edit picture
bild zur bearbeitung der scilab-formel

scilab - http://www.scilab.org/
http://www.cvsnt.org

scilab formula rendered in kformula;
in kformula; dargestellte formel aus scilab

baozeng ding worked on a scilab module.
== weblinks ==* swig-website (englisch)

in this way, scilab can be used as an interactive mathematical shell.
auf diese weise kann scilab als interaktive mathematische shell benutzt werden.

== syntax ==scilab syntax is largely based on the matlab language.
== syntax ==die scilab-syntax basiert weitestgehend auf der matlab-programmiersprache.

octave is one of the two major open-source alternatives to matlab, the other one being scilab.
berechnungen können in octave mit einer skriptsprache durchgeführt werden, die weitgehend zu dem proprietären matlab kompatibel ist.

as the syntax of scilab is similar to matlab, scilab includes a source code translator for assisting the conversion of code from matlab to scilab.
die funktionalität und syntax von scilab/xcos ist zu weiten teilen mit der von matlab/simulink identisch, und es gibt konverter von matlab nach scilab.

if you don't have a lot of money you can use a program called scilab (scilabsoft.inria.fr).
wenn du nicht viel geld hast, kannst du das programm scilab (scilabsoft.inria.fr) benutzen.

there are also free open source alternatives to matlab, in particular gnu octave, scilab, freemat, julia, and sage which are intended to be mostly compatible with the matlab language.
== alternativen ==da matlab als sprache ab version 6 auf den quelloffenen bibliotheken lapack und blas basiert, existieren mittlerweile mehrere kostenlose alternativen zu matlab mit gleicher numerischer qualität.

the edit edit formula string allows the user to edit the ascii formulas that have been copied from other applications, such as scilab, and transform them directly into mathematical type. an example will make this clear. below is a screenshot of inria scilab.
unter dem menüpunkt bearbeiten formel bearbeiten können sie ascii -formeln bearbeiten, die sie aus anderen programmen wie scilab kopiert haben, und diese direkt in mathematische symbole umwandeln. das soll an einem beispiel verdeutlicht werden. unten sehen sie ein bildschirmfoto von inria scilab.

epc(gdv) sci lab supports the research and scientific work with the epc(gdv) technology. it is designed for processing and analysis of epc(gdv) pictures. epc(gdv) scilab provides quick and easy multi-parametric processing and statistical comparison of static or dynamic types of epc(gdv) images of any research subjects.
das programm epc( gdv) - scilab unterstützt die wissenschaftliche arbeit mit den epc(gdv)-kameras. es ermöglicht die statistische berechnung und auswertung der epc(gdv)-messungen, aufgenommen im statischen oder dynamischen aufnahmemodus. in den abbildungen sind zwei auswertungsbeispiele gezeigt.