Hai cercato la traduzione di searing da Inglese a Tedesco

searing
verschmelzen

searing hot (1)
medium tits (1)

for searing and roasting meat.
zum anbraten und schmoren von fleisch.

searing flames has been removed.
'sengende flammen' wurde entfernt.

i am passionate, searing brunette.
i am passionate, searing brunette.

amid searing wind and boiling water.
(sie sind) in glutwind und heißem wasser

james nachtwey's searing photos of war
james nachtweys quälende kriegsbilder

* added a new graveyard to the searing gorge.
* added a new graveyard to the searing gorge.

keep searing the potatoes and onions until they are golden brown.
die bratkartoffeln solange im ofen lassen bis sie eine schöne goldgelbe farbe haben.

"the corruption coats the victim in the searing blood of deathwing.
" bedeckt das ziel mit todesschwinges sengendem blut.

but we realized that the searing winds were actually serving to keep us grounded.
wir erkannten aber auch, dass gerade diese peitschenden winde es waren die uns halfen geerdet zu bleiben.

a woman was arrested yesterday for leaving a baby unattended in her car in searing heat.
eine frau wurde gestern festgenommen, weil sie in der sengenden hitze ein baby unbeaufsichtigt im auto gelassen hatte.

but in the west the war turned into four years of soul-searing trench warfare.
aber im westen machte der krieg zu vier jahre seele-verwelkende grabenkriegsführung.

this way, you can probably avoid a few searing plasma debuffs, which is a plus.
auf diese art und weise könnt ihr einige sengendes plasma debuffs verhindern, was euch einen vorteil bringt.

bolivia has many and varied land forms, from the altiplano to the searing heat of the eastern lowlands.
bolivien hat eine grosse vielfalt von landschaftsformen.

don't forget to think about your veggies too, glaze grilled veggies while searing fo
vergessen sie nicht über ihre gemüse zu denken, glasur gegrilltem gem

the turkish economy has grown at a searing pace in recent years, with the associated increase in energy demand.
die türkische wirtschaft hat sich in den vergangenen jahren rasant entwickelt, entsprechend ist auch die energienachfrage gestiegen.

acacia peuce can cope with searing summer days and freezing winter nights but not so well with soil disturbance caused by cattle and fires.
die bäume kommen zwar gut mit der hitze des sommers und mit kälte des winters, aber nicht mit der störung der sie umgebenden erde durch vieh und feuer zurecht.

a searing pain spreads through the lower abdomen. during their period many women feel vulnerable and just want to be left in peace.
ein stechender schmerz durchzieht den unterleib. während ihrer menstruation fühlen sich viele frauen verletzlich und möchten sich am liebsten zurückziehen.

continue on to the quirky opal mining town of coober pedy, where locals from across the world live and play underground to escape the searing heat.
hier spielt sich das ganze leben der einheimischen unter der erde ab, um der glühenden hitze zu entfliehen.