Hai cercato la traduzione di select action da Inglese a Tedesco

select action
aktion wählen

select an action
wählen sie eine aktion

2. select action
2. wählen sie eine handlung

please select an action.
bitte wählen sie eine aktion aus.

update and upgrade select action
update und upgrade aktion wählen

select middle mouse click action
verhalten bei mittelklick

select action to carry out on button press
noatun

dsr action select
dsr -aktion auswählen

here you select action->edit as root and enter the root password.
darin wählt ihr aktionen->als root bearbeiten und gebt das root-passwort ein.

& select action to be executed after clicking "%1" button:
& wählen sie eine aktion, die nach dem anklicken des knopfes„ %1“ ausgeführt werden soll:

select actions alarms enabled.
void triggerevent(const qstringamp; calendarfile, const qstringamp; eventid)

select "action filters" and have a look at the filters already defined.
wählen sie die karte aktionsfilter und sehen sie sich die bereits definierten filter an.

y: select action "set waypoint" (+ctrl = select action "movement")
y: aktion "wegpunkt setzen" auswählen (+strg = aktion "bewegung" auswählen)

use the select action page of the update and upgrade module to select from these choices:
verwenden sie die seite aktion wählen des moduls update und upgrade, um eine der nachstehenden optionen zu wählen:

next, click ok on the known file types dialog box to return to the select action window.
klicken sie als nächstes auf ok im dialogfeld known file types (bekannte dateitypen), um zum fenster select action (handlung wählen) zurückzukehren.

select actions and ensure the procedure is transparent;
die auswahl der maßnahmen und die transparenz des verfahrens zu gewährleisten;

select actions >> create raid volume.
wählen sie aktionen » raid-volume erstellen.

<!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->update and upgrade – select action
<!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->update und upgrade – aktion wählen

the responsible authority shall select actions on the basis of the following criteria:
bei der auswahl legt die zuständige behörde folgende kriterien zugrunde:

if you plan to add an (un)select action, maybe you could do this in a tree, to (un)select complete branches ?
if you plan to add an (un)select action, maybe you could do this in a tree, to (un)select complete branches ?