Hai cercato la traduzione di self evolution da Inglese a Tedesco

evolution
fusion

evolution ...
folgen ...

evolution:
die evolution:

- evolution.
- weiterentwicklung.

(evolution)
(kitchenaid)

also our knowledge of self-organization, evolution and ontogeny is restricted.
auch unsere kenntnisse über selbst organisation, evolution und ontogenese sind begrenzt.

a healty amount of self-criticism is important during such an evolution.
ein gesundes maß an selbstkritik ist für solche prozesse unablässig.

evolution,humanity,personal growth,science,self
evolution,humanity,personal growth,science,self

39. never are you alone in your journey of self-discovery and evolution!
39. ihr seid niemals auf eurer reise der selbst-entdeckung und entwicklung alleine!

pain is designed, by natural evolution, to be self limiting.
schmerz ist erschaffen, durch natürliche evolution, um selbstbegrenzend zu sein.

--evolution of the brain, creation of the self, p. 241
in hekate, artemis und selene oder auch in hekate, die mondin, die den himmel durchwanderte, sowie demeter, die die erde regierte und schließlich persephone, als herrscherin der unterwelt.

* 1989, "evolution of the brain : creation of the self".
* "die evolution des gehirns – die erschaffung des selbst.

jonathan haidt: religion, evolution, and the ecstasy of self-transcendence
jonathan haidt: religion, evolution und die ekstase der selbsttranszendenz

- theory of evolution, self-organized systems, theory of chaos, ecology
- evolutionstheorie, selbstorganisierte systeme, chaostheorie, Ökologie

around & around would travel the world in a state of permanent self-evolution, thereby incorporating as many facets of the intercontinental art scene as possible.
eine weitere grundlage der ausstellungskonzeption ist innere dynamik, sprich wechselnd beteiligte künstler an verschiedenen ausstellungsorten. sich in sich ständig verändernd soll die präsentation die ganze welt bereisen und so möglichst viele facetten eines interkontinentalen kunstgeschehens berücksichtigen.

but through the process of self-evolution, the irritation (i.e. duality) becomes a pearl, and paradoxically, something of value emerges from that which was problematic.
aber durch den prozess der selbst-evolution wird diese irritation, diese ärgerliche reizung (d.h. die dualität) zur perle. und so entsteht paradoxerweise aus dem, was problematisch war, etwas von wert.

again, up to the level of man’s emergence in nature, the physical organization and the perfection of form took precedence over the growth of consciousness. actually, as we have already seen, it is the self-evolution of consciousness that is the purpose of evolution.
wieder, bis hoch zu der ebene, auf welcher der mensch in der natur auftaucht, haben physische organisation und perfektion der gestaltung den vorrang gegenüber dem wachstum des bewußtseins. eigentlich, wie wir bereits erkannt haben, ist die selbstentwicklung des bewußtseins absicht und ziel der evolution.