Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
set performance data option
optionen für leistungsdaten definieren
Ultimo aggiornamento 2006-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
set performance &data options
optionen für leistungs&daten definieren
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
this means, above all, that they set performance targets.
das heißt in erster linie, sie geben leistungsziele vor.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
standards can set performance levels and provide assurance in the market.
normen ermöglichen die festsetzung von leistungsniveaus und schaffen vertrauen in den markt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
standards are important - they set performance levels and help deliver quality.
standards sind wichtig - sie definieren leistungsniveaus und helfen, gleichbleibende qualität zu liefern.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this .mp3 file is at very low frequencies. this file will help you set performance audio systems.
diese mp3-datei ist bei sehr niedrige frequenzen. diese datei wird ihnen helfen, die leistung eingestellt audiosysteme.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
national regulatory authorities shall be able to set performance targets for undertakings with universal service obligations.
"(4) die nationalen regulierungsbehörden können leistungsziele für unternehmen mit universaldienstverpflichtungen festlegen.
Ultimo aggiornamento 2017-01-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
one:twist / two:fusion set (performance rights, dvd, explanation, tools)
two:fusion (aufführungsrechte, dvd, erklärung, hilfsmittel)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
2x one:twist / two:fusion set (performance rights, dvd, explanation, tools)
two:fusion (aufführungsrechte, dvd, erklärung, hilfsmittel)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
national regulatory authorities shall be able to set performance targets for those undertakings with universal service obligations at least under article 4.
die nationalen regulierungsbehörden können leistungsziele für unternehmen mit universaldienstverpflichtungen, die zumindest artikel 4 entsprechen, festlegen.
as well as the operational rules discussed above, there is also scope for regulators to set performance targets on both transmission and distribution system operators.
neben den oben beschriebenen betriebsregeln können die regulierungsbehörden auch leistungsziele für die betreiber der Übertragungs- und der verteilungsnetze festlegen.
the aim of the european radio-navigation strategy must be to meet set performance requirements with regard to security and safety cost-effectively.
ziel der europäischen funknavigationsstrategie muß es sein, definierte leistungsanforderungen unter berücksichtigung der sicherheitsgesichtspunkte kostengünstig zu erfüllen.
the tesla model s is the first luxury electric saloon car in the world and sets performance standards for the21 st century.
das tesla models ist die erste elektro-luxuslimousine der welt und setzt performance-standards im 21. jahrhundert.
a three-way meeting between employee, line manager and mercuri urval consultant sets performance goals at the start of employment.
im rahmen einer besprechung zwischen dem mitarbeiter, dem linienvorgesetzten und dem berater von mercuri urval werden zu beginn des anstellungsverhältnisses individuelle leistungsziele festgelegt.
reviews the product one:twist / two:fusion set (performance rights, dvd, explanation, tools) was removed from wishlist.
das produkt one:twist / two:fusion set (aufführungsrechte, dvd, erklärung, hilfsmittel) wurde in den warenkorb gelegt. warenkorb öffnen
the product one:twist / two:fusion set (performance rights, dvd, explanation, tools) was added to shopping cart. open cart
das produkt ausgelöffelt (aufführungsrechte, erklärung, hilfsmittel, etc.) wurde aus dem warenkorb entfernt.
do you have any questions on the product "one:twist / two:fusion set (performance rights, dvd, explanation, tools)? "
der phrasendrescher (aufführungsrechte, erklärung, hilfsmittel, etc.)
the product one:twist / two:fusion set (performance rights, dvd, explanation, tools) was removed from wishlist. scripts / dvds
das produkt one:twist / two:fusion set (aufführungsrechte, dvd, erklärung, hilfsmittel) wurde aus dem warenkorb entfernt.
the product one:twist / two:fusion set (performance rights, dvd, explanation, tools) was removed from wishlist. scripts / dvds scripts
das produkt one:twist / two:fusion set (aufführungsrechte, dvd, erklärung, hilfsmittel) wurde vom merkzettel gelöscht.