Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
they exceed the low-temperature thresholds for the use of some types of biofuels;
sie haben einen höheren grenzwert in bezug auf den einsatz bei niedrigen temperaturen als einige andere biokraftstoffarten;
temperature threshold on and off the fan is set individually for each measurement input .
temperaturschwelle und ausschalten des ventilators wird individuell für jeden messeingang gesetzt .
the bootloader allows to configure a temperature threshold at which the ventilator shall be activated.
Über den bootloader kann eine temperatur eingestellt werden, ab welcher der lüfter aktiviert werden soll.
note: the nas will automatically shut down to protect itself if a temperature threshold is exceeded.
hinweis: das turbo nas fährt nach erreichen von temperaturschwellwerten (z. b. systemtemperatur oder cpu-temperatur) zum schutz der hardware automatisch herunter.
and the temperature threshold to activate the motor cooling fan if attached (ft in °c).
und ab welcher motortemperatur ein ggf. angeschlossener lüfter aktiviert werden soll (ft-angabe in °c).