Hai cercato la traduzione di singulated da Inglese a Tedesco

singulated wafer die having micromirrors
vereinzelte die-wafer mit mikrospiegeln

bar code reader for a singulated product stream.
strichkodeabtaster für einen strom abgesonderter produkte.

singulated, crosslinked cellulose fibers from a wet pulp sheet
vereinzelte, vernetzte zellulosefasern von einem nassen pulpeblatt

parts are available in reel-to-reel or singulated form.
die produkte sind auf spulen oder einzeln lieferbar.

method and device for sorting of singulated specimen using image processing
verfahren und vorrichtung zum sortieren von vereinzelten prüflingen mittels bildverarbeitung

method and apparatus for detecting overlapping products in a singulated product stream
verfahren und vorrichtung zur erfassung einander überlappender produkte in einem vereinzelten produktstrom

device for singulated further transporting of light small articles, in particular tablets
vorrichtung zum vereinzelten weitertransport von leichten kleinteilen, wie insbesondere von tabletten

method and device for presorting singulated and scanned flat postal articles provided with distributing information
verfahren und einrichtung zum vorsortieren von vereinzelten und gescannten, verteilinformationen aufweisenden flachen sendungen

a system for producing dried singulated cellulose pulp fibers using a jet drier and injected steam
ein system zur herstellung von einzelnen, getrockneten zellstoffasern unter verwendung eines jettrockners und eingeblasenen dampfes

capturing a non-singulated image of a plurality of forms travelling on a moving conveyor belt
erfassung eines nicht singularisierten bildes mehrerer formen auf einem bewegten förderband

device for singulated picking-up, transporting and positioned depositing of workpieces, in particular plates
vorrichtung zum vereinzelten aufnehmen, transportieren und positionierten ablegen von werkstücken, insbesondere von platinen

process for producing dried singulated cellulose pulp fibers using a jet drier and injected steam and the product resulting therefrom
verfahren zur herstellung von einzelnen, getrockneten zellstoffasern unter verwendung eines jettrockners und eingeblasenen dampfes und so hergestelltes produkt

at the same time, with microfabrication processes high volumes of components (singulated or as arrays) can be realized at relatively low costs.
gleichzeitig können unter verwendung von mikrostrukturierungsprozessen große stückzahlen von komponenten (vereinzelt oder in reihe) zu relativ geringen kosten realisiert werden.

each layer is singulated, and every case is “married” with a tray. depending on the article size, two different tray dimensions are used – 600 mm x 400 mm or 300 mm x 400 mm.
der acs-stacker zeichnet sich durch eine hohe flexibilität aus. so können nicht nur ladungsträger aus verschiedenen materialien in den standardgrößen 600 x 400 mm bzw. 300 x 400 mm sortenrein oder gemischt geschlichtet werden, sondern auch ladungsträger, die von den standardgrößen in definierten toleranzbereichen abweichen.