Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- no smoking, drinking, eating
- zu rauchen, zu trinken, zu essen,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dancing, flirting, smoking, drinking, and having fun... the best
dancing, flirting, smoking, drinking, and having fun... the best
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
very soon i started smoking, drinking and going to parties.
bald darauf fing ich mit rauchen und trinken an und ging auf partys.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
larry: youngster…smoking, drinking…playing rock n roll…
larry: jugendliche .. rauchen, trinken ... rock´n roll spielen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
.avoid engaging in vices like smoking, drinking, and using drugs.
. vermeiden eingriff in laster wie rauchen, trinken und drogen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
genetic factors may predestine a person heavy smoking, drinking and drug-taking.
genetische faktoren können den ausschlag geben, dass bestimmte personen starke raucher, trinker und drogenkonsumenten werden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they were not allowed to pray in public, and is banned smoking, drinking alcohol and listening to secular music.
sie durften nicht in der Öffentlichkeit beten. das rauchen, der genuss von alkohol und das hören von weltlicher musik wurden vom is verboten.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unless you are given a clear reason for not smoking, drinking, or abusing drugs it is not easy to do that.
ohne klar den grund zu nennen, warum alkohol, rauchen, drogenmissbrauch so schlecht für die menschheit sind, ist es nicht leicht, sich davon zu lösen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
model’s hair will not be colored or cut. no nudity, smoking, drinking alcoholic beverages or wearing furs.
keine aufnahmen, die nacktheit, rauchen, alkoholische getränke oder echten pelz beinhalten.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
being the bad boy rebel, flexible, martial arts, fitness, and posing, smoking, drinking, jacking off, dress up, domination, foot fetish, role play, tatted
abilità being the bad boy rebel, flexible, martial arts, fitness, and posing, smoking, drinking, jacking off, dress up, domination, foot fetish, role play, tatted
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
instead of issuing ski passes and making sure that the ski lift is working properly, he spends most of his time smoking, drinking and lazing.
statt skipässe auszustellen oder dafür zu sorgen, dass der skilift einwandfrei funktioniert, verbringt er seine zeit lieber damit, zu rauchen, trinken und faulenzen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some studies were done near colleges or other areas where drinking, marijuana use, and accidents are all very high, and they did not correct for age or alcohol use.
die studien wurden mit teilnehmern aus schulen und anderen institutionen durchgeführt, die alle einen sehr hohen alkohol- und cannabiskonsum sowie eine erhöhte unfallhäufigkeit aufwiesen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on the base of these health points are a mixture of problems such as poor weight-reduction plan, toxins in the surroundings, smoking, drinking and different pollutants.
auf der basis dieser gesundheitspunkte sind eine mischung aus probleme wie schlechte gewichtsreduktion planen, giftstoffe in die umgebung, rauchen, trinken und anderen schadstoffen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
many of these differences are due to avoidable factors such as negative impacts on health of social and economic conditions, quality of work, environment quality and quantity of social and health service provision, as well as health related behaviours such as smoking, drinking and diet.
viele dieser unterschiede entstehen durch vermeidbare faktoren, die sich negativ auf die gesundheit auswirken, wie gesellschaftliche und wirtschaftliche umstände, qualität des arbeitsplatzes, umweltqualität und angebot an sozial- und gesundheitsdiensten sowie gesundheitsrelevante verhaltensweisen wie rauchen, trinken und ernährung.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in addition to every person’s genetic make up, their social and economic conditions, their personal behaviour – smoking, drinking, diet - and their working and living conditions all play a major role.
neben dem genetischen erbe eines menschen spielen die wirtschaftlichen und sozialen bedingungen, die persönliche lebensführung – rauchen, alkoholgenuß, ernährung – sowie die lebens- und arbeitsbedingungen eine wichtige rolle.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in this practical process the most splendid results are to be observed whenever french socialist workers are seen together. such things as smoking, drinking, eating, etc., are no longer means of contact or means that bring them together.
diese praktische bewegung kann man in ihren glänzendsten resultaten anschauen, wenn man sozialistische französische ouvriers vereinigt sieht. rauchen, trinken, essen etc. sind nicht mehr da als mittel der verbindung oder als verbindende mittel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
if you’re planning to use this specific supplement you’ll want to stop smoking, drinking, ought to maintain a healthy and well-balanced diet as well as exercise on a regular basis in order to assist you to optimize the results.
wenn sie planen, dieses spezifische ergänzung zu verwenden sind, werden sie wollen mit dem rauchen aufhören, trinken, sollte eine gesunde und ausgewogene ernährung sowie bewegung auf einer regelmäßigen basis, um sie zu unterstützen, um die ergebnisse zu optimieren halten.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
now, the results of this freedom can be seen in the schirn kunsthalle in frankfurt: approximately 70 paintings and drawings testify to the enormous power of guston’s late work. churlish figures; smoking, drinking, painting figures populate these paintings.
die resultate dieser freiheit sind jetzt in der frankfurter schirn kunsthalle zu erleben: rund 70 gemälde und zeichnungen zeigen die ganze kraft von gustons spätwerk. derbe figuren prägen diese bilder – rauchend, trinkend oder auch malend bevölkern sie die leinwände.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
other factors that also increase the risk of stroke are: • getting older • high blood pressure • smoking • drinking too much alcohol • an irregular heartbeat.
durch folgende faktoren kann dieses risiko ebenfalls ansteigen: • fortgeschrittenes alter • bluthochdruck • rauchen • konsum von zu viel alkohol • ein unregelmäßiger herzschlag.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a measure fully in line with classical fiscal policy when dealing with activities that are permitted but regarded as not particularly desirable (smoking, drinking, sugar-consumption, etc.) would be to charge excise duty on ammunition, in order, amongst other things, to reduce the risk of a build-up of large stocks.
weiterhin liegt es in der logik klassischer fiskalpolitik bei der behandlung erlaubter, aber nicht sonderlich erwünschter tätigkeiten (rauchen, alkohol, zucker etc.), wenn munition mit einer verbrauchssteuer belegt würde, um unter anderem das risiko großer lagerbestände zu mindern.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: