Hai cercato la traduzione di solution set up build checklist da Inglese a Tedesco

solution set
lösungsmenge

need to set up a build environment, goto:
need to set up a build environment, goto:

then a modern solution would set up equations
dann eine moderne lösung würde eingerichtet gleichungen

solution: set up the tcp/ip network correctly.
problemlösung: richten sie das tcp/ip-netzwerk richtig ein.

the solution for workpieces with high set-up overhead!
die lösung fürwerkstücke mit hohem rüstaufwand!

set-up your own subsidiary (bot: build operate transfer).
aufbau einer eigenen niederlassung (build operate transfer)

therefore, the solution set is the single point .
* das lineare gleichungssystem hat genau eine lösung.

error while setting up build environment: %s
fehler beim einrichten der erstellungsumgebung: %s

we don't bother to set up tent but instead build lean-to's.
wir bauen keine zelte, dafür aber lean-to's auf.

they will dilute the solution, set up the intravenous infusion and monitor you during and after the treatment.
diese werden die lösung verdünnen, die intravenöse infusion anlegen und sie während und nach der behandlung überwachen.

provides a complete solution set for part manufacturing – from cam to cnc controller
eine komplettlösung für die teilefertigung – von cad, cam bis hin zur cnc-steuerung

therewith, problem solutions will be set up for
durch die einfache verknüpfung von apparaten und maschinen in fließbildern können komplexe systemeffekte berücksichtigt werden. damit werden problemlösungen geschaffen für das

however, it is not in favour of the solution set out in amendments 9 and 15.
sie befürwortet jedoch nicht die in den Änderungsanträgen 9 und 15 vorgesehene lösung.

currently x11 builds aren't fun to set up.
currently x11 builds aren't fun to set up.

as soon as all ship slots are used up, build orders start to accumulate in the queue.
der bau erfolgt dann in der schiffsbau-phase. sobald alle schiffsslots aufgebraucht sind, sammeln sich bauaufträge in der bauliste an.

if the system has a singular matrix then there is a solution set with an infinite number of solutions.
* ist formula_73 gleich null und formula_76 auch, gibt es unendlich viele lösungen.

build up, build up, prepare the way, remove every obstacle out of the way of my people.
ich rufe alle christen, die sich meiner beurteilung anschließen können, zur umkehr auf.

it is never possible to break up builds, nor to combine two builds to form a build of higher value.
zu keinem zeitpunkt können builds aufgelöst werden oder zwei builds zu einem build mit einem höheren wert zusammengefügt werden.

the level of automation of the overall solution sets a new benchmark for switzerland.
der automatisierungsgrad der gesamtlösung übersteigt bisher praktiziertes in der schweiz.

among the key benefits, this solution set will help decrease shrink significantly and also better manage hundreds of employee working hours per year.
im rahmen dieser schlüssel-vorteile trägt diese lösung dazu bei, warenverluste entscheidend zu reduzieren und so hunderte von arbeitsstunden von mitarbeitern pro jahr besser zu steuern.