Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i have someting to ask
i have someting to ask
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"i want to report someting!"
"i want to report someting!"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
country and people. someting else.
land und leute. was es sonst noch so gibt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in case of emergency - someting sweet
für notfälle - etwas süßes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the output should look someting like this:
die ausgabe sieht in etwa so aus:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mostly this file contains someting as the following:
zumeist sieht die datei 'interfaces' zunächst folgendermaßen aus:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but only to live there is someting quite different.
aber einfach mal nur so zu leben ist schon halt anders.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this deck is someting special, because it has five suits.
dieses spiel ist ganz besonders, weil es fünf farben hat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• just mark the dof focus spot with someting like a chair.
• einfach den schärfepunkt der gewünschten schärfezone zum beispiel mit einem stuhl markieren.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and the critic is about to learn someting new of himself...
und als er sich an den flügel setzt, um ihr ein liebeslied zu singen, vergißt sie ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
r. is when someting is exited to swing, and thus making a tone.
resonans ist wenn irgendwas zum schwingen angeregt wird - und dabei ein ton erzeugt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he said: ?they let me free, but i had to do someting with that.?
er sagt: „die hatten mich freigelassen. aber ich muss dann auch was draus machen.“
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
> option for me, since this must be someting that could be repared or better
für mich muss der
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
either you are able to discover someting within a work of art or you lack this special sensitivity.
entweder man kann etwas in einem kunstwerk sehen oder es fehlt einem das gespür dafür.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he is closest to my ideals because he is very proportional, someting which is very important to me.
er kommt meinem ideal so nah, weil er wunderbar proportioniert ist.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-the secret room across the electifying water should have someting helpful to the humans in it to make it more interesting
-the secret room across the electifying water should have someting helpful to the humans in it to make it more interesting
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i would never again buy someting at this (swiss) shop / buy these products:
ich würde nie mehr bei diesen schweizer geschäften etwas einkaufen / diese produkte kaufen:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the cage, which was called 'away block' it was only imaginable that there was someting like support.
in dem affenkäfig namens gästeblock ließ sich häufig nur erahnen, daß stimmung gemacht wurde.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and for the ears? they get someting to hear from professor michael hoyer, who will live comment the 45 minutes long exciting story.
die bekommen von professor michael hoyer, der die spannenden geschichten der 45-minütigen performance live kommentierten wird, echt was zu hören.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gotta get up and do someting. i'm already awake for four hours, out of bed for 3+ ... it would be about time to do something...
gotta get up and do someting. i'm already awake for four hours, out of bed for 3+ ... it would be about time to do something...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: