Hai cercato la traduzione di spreadsheet program da Inglese a Tedesco

spreadsheet program
rechenblattprogramm

a spreadsheet program for gnome.
eine tabellenkalkulation für gnome.

method in connection with a spreadsheet program
verfahren zum nutzen eines kalkulationsblattes

you may see this difference in spreadsheet program.
sie können den unterschied in einem tabellenkalkulationsprogramm sehen.

kspread; is a full featured spreadsheet program.
kspread; ist ein mit allen funktionen ausgestattetes tabellenkalkulationsprogramm.

protocol data (text file) imported into a spreadsheet program
protokolldaten (textdatei) importiert in ein tabellenkalkulationsprogramm

multiplan was an early spreadsheet program developed by microsoft.
microsoft multiplan war ein tabellenkalkulationsprogramm von microsoft.

graphically defining a formula for use within a spreadsheet program
graphisches definieren einer formel zur verwendung in einem tabellenkalkulationsprogramm

gnumeric is a spreadsheet program developed by the gnome community.
gnumeric ist eine tabellenkalkulation, die von der gnome -gemeinschaft entwickelt wird.

method of operating a measurement instrument using a spreadsheet program
verfahren zum betreiben eines messinstruments mit hilfe eines tabellenkalkulationsprogramms

database and spreadsheet programs,
datenbank-, tabellen-kalkulations- und adressanwendungen,

for the export of the measured data to the clip board or a spreadsheet program.
für den export der aufgezeichneten messwerte in die zwischenablage oder eine tabellenkalkulation.

the data are then processed further using a spreadsheet program, e.g. excel.
die weitere verarbeitung erfolgt in einem tabellen-kalkulationsprogramm, zum beispiel excel.

in cases of this kind, the only tool normally needed is a standard spreadsheet program.
in diesen fällen reicht als werkzeug ein gängiges tabellenkalkulationsprogramm aus.

the spreadsheet program features a macro language which can be interfaced with external databases.
die tabellenkalkulation enthält eine makrosprache und kann mit externen datenbanken verbindungen herstellen.

can export to excel, html, or comma delimited format for 3rd party spreadsheet program.
kann exportieren, um, html, oder komma abgegrenztes format für das 3. parteispreadsheet-programm hervorzuragen.

isale can export any of your auctions as a csv file, which can be opened in any spreadsheet program.
du kannst auktionen in das csv-format exportieren, um diese dann in einem spreadsheet zu öffnen.

lotus 1-2-3 is a spreadsheet program from lotus software (now part of ibm).
lotus 1-2-3 ist eine tabellenkalkulationssoftware der firma lotus development corporation (heute ein unternehmen von ibm) für microsoft windows.

every software application on your pc uses an executable file - your web browser, word processor, spreadsheet program, etc.
jede softwareanwendung auf ihrem pc nutzt eine ausführbare datei - ihr browser, textverarbeitungs- oder tabellenkalkulationsprogramm usw.

for example, the browser could open a spreadsheet program when it encounters a file identified by its mime content type as a spreadsheet file.
so öffnet der browser beispielsweise ein tabellenkalkulationsprogramm, sobald er anhand des mime-inhaltstyps eine bestimmte datei als tabellendatei identifiziert.