Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
stegosaurus hat seinen namen von den riesigen rückenplatten.
stegosaurus hat seinen namen von den riesigen rückenplatten.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- . have fun with stegosaurus , the cozy among the dinosaurs
- hab spaß mit stegosaurus, dem gemütlichen unter den dinosauriern!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these first bones became the holotype of "stegosaurus armatus".
diese ersten knochen wurden zum holotypus – "stegosaurus armatus".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"stegosaurus" did have very short forelimbs, in relation to its hind legs.
"stegosaurus" hatte, verglichen mit seinen hinterbeinen, sehr kurze vorderbeine.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(the "stegosaurus" in the 1933 film, "king kong", has this arrangement.
beispielsweise hatte der "stegosaurus" in dem 1933 veröffentlichten film „king kong“ diese anordnung.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
from the three dinosaur eggs hatch cute stegosaurus babies . in the small cave lives a lizard with their offspring .
aus den drei dino-eiern schlüpfen niedliche stegosaurus-babys. in der kleinen höhle lebt eine echse mit ihrem nachwuchs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with the impressive spikes on his tail, the “stegosaurus“ diego is certainly one of the most popular dinosaurs ever.
mit seinen imposanten schwanzstacheln ist der „stegosaurus“ diego sicher einer der populärsten dinosaurier überhaupt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
catt whispers it's a stegosaurus (http://en.wikipedia.org/wiki/stegosaurus)...
hier (http://www.4players.de/4players.php/dispnews/pc-cdrom/aktuelle_news/53101.html) ist die komplette nachricht! so, das wars.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the range is enriched by the triceratops, stegosaurus and t-rex - three really wild and primeval dino-characters.
mit dem triceratops, dem stegosaurus und dem t-rex wird das sortiment um drei ganz wilde und urzeitige dino-charaktere bereichert.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is the best-known species of "stegosaurus", mainly because its remains include at least one complete articulated skeleton.
dies ist die am besten bekannte "stegosaurus"-art, da mindestens ein komplettes verbundenes skelett geborgen werden konnte.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
despite the animal's overall size, the braincase of "stegosaurus" was small, being no larger than that of a dog.
trotz der gesamtgröße des tieres war die hirnschale klein und nicht größer als die eines hundes.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
among the closest relatives to "stegosaurus" are "wuerhosaurus" from china and "kentrosaurus" from east africa.
zu den engsten verwandten von "stegosaurus" gehören "wuerhosaurus" aus china und "kentrosaurus" aus ostafrika.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in real life, this dinosaur measured nine by four metres and weighed 4.5 tons. nici has made diego, the stegosaurus, a little smaller and lighter and at the same time extremely lovable and even a little clumsy.
in der natur maß dieser dino neun mal vier meter bei einem gewicht von 4,5 tonnen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the most magnificent creatures that ever existed on earth appear on your desktop in all their majesty and power! old and young alike will be awed to see stegosaurus, brachiosaurus, or pteranodon in their natural habitat and hear the truly realistic sounds of the wild.
die großartigsten wesen, die jemals auf der erde bestanden, erscheinen auf ihrer arbeitsfläche in ihrer ganzen erhabenheit und macht! alt und jung ähnlich wird eingeschüchtert, um stegosaurus, brachiosaurus, oder pteranodon in ihrem natürlichen habitat zu sehen und die aufrichtig realistischen töne des wilden zu hören. sieh, ob sie erzählen können, wer wer ist.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
59 species of mammals 60 species of birds and 18 species of reptiles, amounting to over 1300 species are kept in addition, elephant, rhinoceros, tapir, hippopotamus, camel, tiger, lion, deer, various species of monkeys, snake, tortoise, crocodile and various species of birds, a pair of tusks of the white elephant which died in 1219 during the region of king thibaw, skeleton of a whale 72 feet in length and a statue of stegosaurus are exhibited.
59 säugetierarten, 60 vogelarten und 18 reptilienarten, zusammen über 1300 arten werden gehalten, dazu kommen elefanten, rhinozerosse, tapire, nilpferde, kamele, tiger, löwen, rotwild, verschiedene affenarten, schlangen, schildkröten, krokodile sowie verschiedene vogelarten. ein paar stoßzähne des weißen elefanten, der 1912 während der herrschaft könig thibaws starb, ein walskelett von 72 fuß länge und eine statue des stegosaurus, können in einer ausstellung bestaunt werden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: