Hai cercato la traduzione di subject line da Inglese a Tedesco

Inglese

Traduttore

subject line

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Tedesco

Informazioni

Inglese

subject line

Tedesco

betreffzeile

Ultimo aggiornamento 2017-03-07
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the subject line

Tedesco

die betreffzeile

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

email subject line

Tedesco

betreffzeile der e-mail

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the email subject line.

Tedesco

die e-mail betreffzeile . freund oder feind? nun, das hängt ab wie sie sich ausdrücken.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the subject line is empty.

Tedesco

die betreffzeile ist leer.

Ultimo aggiornamento 2017-03-14
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

make that subject line count!

Tedesco

machen sie es, dass die betreffzeile zählt.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

subject line of your e-mail:

Tedesco

subject line of your e-mail:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the "subject" line is ignored.

Tedesco

die "betreff"-zeile wird ignoriert.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

8 bit characters in subject line:

Tedesco

8 bit zeichen in der subjektzeile:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the subject line, friend or foe?

Tedesco

die betreffzeile, freund oder feind?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

start immediately from the subject line

Tedesco

fangen sie sofort an der betreffzeile an:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

adjust the subject line if you wish.

Tedesco

wenn gewünscht, können sie die betreffzeile anpassen.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

first, they may lack a subject line.

Tedesco

erstens fehlt bei manchen der betreff.

Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

subject$ the subject line for the mail.

Tedesco

betreff$ die betreffzeile für die email.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the down arrow downs the subject line

Tedesco

der pfeil nach unten bringt die betreffzeile nach unten.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

'i want newsletter' in the subject line.

Tedesco

'ich mÖchte den drop four newsletter'.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

you may also want to personalize your subject line.

Tedesco

sie könnten auch ihre betreffzeile personalisieren.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

1) reply with remove in the subject line

Tedesco

1) antworten sie auf diese email und schreiben sie "remove" in die betreffzeile

Ultimo aggiornamento 2004-04-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

feature control via commands in the subject line

Tedesco

steuerung mit befehlen über die betreffzeile möglich

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

make the subject line & preheader direct & clear

Tedesco

machen sie die betreffzeile und die vorzeile direkt und klar.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,884,442,587 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK