Hai cercato la traduzione di sulfidic da Inglese a Tedesco

sulfidic rocks
sulfidische gesteine

collector for sulfidic ores
sammler fÜr sulfidische erze

instant smelting process for sulfidic ores.
direktes schmelzverfahren für sulfidische erze.

process for production of minerals from non-sulfidic ores by flotation.
verfahren zur gewinnung von mineralien aus nichtsulfidischen erzen durch flotation.

surfactant mixtures as collectors for the flotation of non-sulfidic minerals.
tensidmischungen als sammler für die flotation nichtsulfidischer erze.

process for the continuous direct smelting of metallic lead from sulfidic lead concentrates.
verfahren zum kontinuierlichen direkten schmelzen von metallischem blei aus sulfidischen bleikonzentraten.

method of recovering sulfur from leach residues of sulfidic ore processing using distillation and condensation
verfahren zur extraktion elementaren schwefels aus laugeresten der sulfiderzbehandlung durch destillation und kondensation

a method for selectively recovering lead from complex sulfidic non-ferrous metal concentrates.
verfahren zur selektiven gewinnung von blei aus komplexen sulfidischen nicht-eisen-metallkonzentraten.

there are indications that oxidation of the sulfidic ore during tectonically quiet phases was catalyzed by microorganisms.
während tektonisch ruhiger phasen war das hydrothermale system wenig aktiv, und es gibt anzeichen dafür, dass die oxidation von sulfiden im erz während hydrothermal inaktiver phasen durch mikroorganismen unterstützt worden sein könnte.

method for producing easily volatile metals, such as zinc, lead and cadmium, of sulfidic raw materials.
gewinnung leichtflüchtiger metalle, wie z.b. zink, blei und kadmium, aus sulfidischen erzen.

one fundamental problem with the fabrication of sulfidic nanotubes is the need for high temperatures to make the planar layers bend and fuse into tubes.
ein hauptproblem bei der herstellung sulfidischer nanoröhren ist allerdings, dass hohe temperaturen notwendig sind, damit sich die planaren schichten krümmen und zu röhrchen verknüpfen.

process and installation for melting metals for non-ferrous oxidic and/or finely ground sulfidic ores or concentrates.
verfahren zum erschmelzen von metallen aus oxidischen und/oder feinkörnigen sulfidischen nichteisenmetallerzen bzw. -konzentraten, sowie einrichtung zur durchführung dieses verfahrens.

marbled effect in preserved foods which have a high protein content (meat, fish, peas, beans) due to sulfidic corrosion.
marmorierung bei konserven, die viel eiweiß enthalten (fleisch, fisch, erbsen, bohnen) durch sulfidische korrosion.

judith klatt enters the sulfidic caves through a small hole in the rocks (source: max planck institute for marine microbiology and pennsylvania state university)
judith klatt klettert durch ein schmales loch im felsen in die sulfidischen höhlen (quelle: max-planck-institut für marine mikrobiologie und pennsylvania state university)

use of n-alkyl and n-alkenyl-aspartic acids as co-collectors for the flotation of non-sulfidic minerals.
verwendung von n-alkyl- und n-alkenylasparaginsäuren als co-sammler für die flotation nichtsulfidischer erze.

from ep-a-0 174 291 it is known to supply dustlike sulfidic nonferrous metal ores, particularly nonferrous metal ores, to a melter gasifier via a melter-burner.
aus der ep-a - 0 174 291 ist es bekannt, staubförmige sulfidische nicht-eisen-metallerze, insbesondere buntmetallerze, über einen schmelzbrenner einem einschmelzvergaser zuzuführen.

bioleaching of non-sulfidic ores such as pitchblende also uses ferric iron as an oxidant (e.g., uo2 + 2 fe3+ ==> uo22+ + 2 fe2+).
durch abiotische oxidation mit fe3+ wird das hierin vierwertige uran zum sechswertigen uran oxidiert, das wasserlösliche uranyl-ionen (uo2)2+ bildet.