Hai cercato la traduzione di that makes a lot of sense! da Inglese a Tedesco

that makes a lot of fun !
das macht richtig spaß!

that makes sense.
das entspricht doch nur dem gesunden menschenverstand.

at first sight, that makes a lot of sense.
auf den ersten blick ist dies überaus sinnvoll.

and that makes sense!
und das macht sinn!

that would make a lot of sense.
das wäre sehr sinnvoll.

1. that makes sense.
1. that makes sense.

furniture that makes sense
möbel mit sinn

that makes absolute sense.
das ist sehr sinnvoll.

snoopy: that makes sense.
snoopy: das macht sinn.

makes a lot of sense. onwards … where were we…
macht sehr viel sinn. weiter, … wo waren wir …

that makes a lot of fun , just like the free play !
das macht viel spaß, genauso wie das freie spiel!

that doesn't really seem like it makes a lot of sense to me.
das erscheint mir nicht sehr sinnvoll.

but it makes a whole lot of sense at some deep level.
aber im grunde ergibt es eine menge sinn.

that makes a difference.
das macht eindruck.

moreover, the fact is that cultivating oil plants in europe makes a lot of sense.
fakt ist vielmehr: der anbau von Ölpflanzen in europa ist höchst sinnvoll.

on balance, the attempt to step up dialogue makes a lot of sense.
das sind einige der punkte, die wir im rahmen der erbringung der humanitären hilfe ansprechen werden.

the replacement of electrolytic capacitors by foil capacitors makes a lot of sense.
der tausch von elektrolytkondensatoren gegen folienkondensatoren macht hier also durchaus sinn.

and it won't make a lot of sense now.
im moment ergibt das vielleicht nicht viel sinn.

this education also appears to make a lot of sense.
und auch diese ausbildung scheint hand und fuß zu haben.

i actually agree that it would make a lot of sense to make the
ausserdem ist es die beste liste die ich kenne.