Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the church is already in use.
heute ist es bereits eine funktionierende kirche.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the nickname%1 is already in use
der spitzname%1 wird bereits verwendet
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the bound address is already in use
die gebundene adresse wird bereits verwendetqnativesocketengine
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
address is already in use
adresse wird bereits verwendet
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
address is already in use.
die adresse wird bereits verwendet.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
much of the new square is already in use.
das licht in dieser fläche kommt von oben und überflutet die große treppe, die jedes dieser stockwerke untereinander verbindet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
template name is already in use
dieser vorlagenname wird bereits verwendet@info the parameter is a date value
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nonamechange=" is already in use"
nonamechange=" wird bereits benutzt"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the e-mail address entered is not valid!
geben sie eine gültige e-mail adresse ein
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the filename prefix '%1 'is already in use.
das dateinamen-präfix„ %1“ wird bereits verwendet.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the process is already in use in several factories.
das verfahren wird bereits in mehreren betrieben angewandt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if the name you specify is already in use, a message will appear.
wird der von ihnen festgelegte name bereits von einer anderen vorlage verwendet, erhalten sie einen hinweis.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the new classroom in columbe grande is already in use.
der neue klassenraum in columbe grande ist bereits in benutzung.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aeration is even possible if the filter is already in use.
auf diese art und weise wirkt die aktivkohle nicht nur als adsorbens, sondern auch als katalysator zur chemischen oxidation. eine belüftung ist somit selbst dann möglich, wenn der filter bereits im einsatz ist.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the e-mail you enter is also your username
ihre email-adresse ist auch ihr benutzername
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
could not open audio device. the device is already in use.
audiogerät kann nicht geöffnet werden. es wird bereits verwendet.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in following countries tejohn is already in use:
in diesen ländern wird tejohn bereits verwendet:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is already in use in print companies all... read more
es wird von druckunternehmen überall auf der welt... mehr lesen
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the software is already in use within automotive, casting and other industries.
tordivel kann auf viele referenzen im automobil-, gieß- und andere industrie-sektoren zurückgreifen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
error code: 0x1b6f(the specified session name is already in use. )
error code: 0x112b(w)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: