Hai cercato la traduzione di thermoformability da Inglese a Tedesco

breathable packaging film having enhanced thermoformability
atmungsfähige verpackungsfolie mit verbesserter thermoformbarkeit

flexible multilayered film comprising polyamide with good thermoformability by humidification
flexible, polyamidhaltige mehrschichtfolie mit verbesserter thermoformbarkeit durch befeuchtung

ethylene vinyl alcohol copolymer based blends with gas barrier properties, thermoformability and/or resistance to repeated bending.
ethylvinylalcoholcopolymermischungen mit gasbarriereeigenschaften, thermoformbarkeit und/oder dauerbiegebeständigkeit.

this combination of features was inventive as well in view of the advantageous properties of thermoformability, high thermal stability and processability conferred to the anhydride polymers.
in anbetracht der vorteilhaften eigenschaften der wärmeformbarkeit, hohen thermischen stabilität und guten verarbeitbarkeit, die die anhydridpolymere durch das verfahren gewännen, sei diese merkmalskombination auch erfinderisch.

the new material combines the robustness of thermosetting plastics with the thermoformability of heated glass. leibler has made a break-through in the area of polymer research.
das neue material kombiniert die robustheit von duroplasten mit der verformbarkeit von erhitztem glas. damit leistet er einen entscheidenden beitrag in der polymerforschung.

further strengths are resource and energy efficiency due to the continuous inline-process in manufacture of the panels. a very good thermoformability, easy processability, resistance against water and various chemicals as well as a 100% recyclability are additional advantages of this new kind of wpc lightweight board.
durch den kontinuierlichen inline-produktionsprozess ist die herstellung der paneele energie- und ressourceneffizient. die hervorragende thermische verformbarkeit, leichte verarbeitbarkeit, resistenz gegenüber diversen chemikalien, wasserabweisung und eine 100%ige recyclingfähigkeit sind weitere positive merkmale dieser neuen art der wpc-leichtbauplatte.