Hai cercato la traduzione di time flies, but memories last for... da Inglese a Tedesco

memories last forever
die zeit vergeht wie im flug, aber die erinnerungen dauern ewig

time flies
time flies

time flies.
die zeit fliegt.

time flies!
wie schnell die zeit doch vergeht!

"time flies, but not memory"
"time flies, but not memory"

well, time flies.
nach sehr langer zeit habe ich endlich zeit gefunden, die e.s.e.liste zu aktualisieren.

how time flies.
wie die zeit vergeht.

... but the good things last forever!
...aber die guten dinge bleiben!

same time it will last forever as well.
same time it will last forever as well.

procedures last forever.
verfahren ziehen sich endlos hin.

this is the perfect way to make memories that will last forever.
dies ist der perfekte weg erinnerungen zu schaffen, die für ewig sind.

make your memories last forever with our package which includes:
das arrangement beinhaltet:

and we could last forever
the more we have the man

but even black holes don't last forever.
aber auch schwarze löcher halten nicht ewig.

storms don't last forever
stürme ewig nicht

last forever (2) (9x24)
last forever (2) (9x24)

boats like these last forever.
boats like these last forever.

2) it won't last forever.
2) es wird nicht ewig andauern.

because dictatorships do not last forever.
einige bestehen lange, zu lange, aber sie bestehen nicht ewig.