Hai cercato la traduzione di tuppy da Inglese a Tedesco

in 1963, tuppy became professor of biochemistry in the institute of biochemistry at the university of vienna.
chemischen institut der universität wien wurde.

o. univ.-prof. dr. hans tuppy, federal minister of science and research (until 18.4.1989)
o. univ.-prof. dr. hans tuppy, bundesminister für wissenschaft und forschung (bis 18.4.1989)

)tuppy's next career step was the carlsberg laboratory in copenhagen, from where he returned to the university of vienna in 1951 to become an assistant at the institute for chemistry ii.
nach cambridge ging tuppy an das karlsberg-laboratorium in kopenhagen, dänemark, und kehrte erst 1951 wieder nach wien zurück, wo er assistent am ii.

from 1984 till 1986 he was a secretary of the austrian people's party (Övp) and from 1986 till 1989 he worked in the office of the federal minister for science and research hans tuppy.
von 1984 bis 1986 war er klubsekretär im Övp-parlamentsklub, von 1986 bis 1989 im ministerbüro des bundesministers für wissenschaft und forschung hans tuppy.

on the 24th of november in the same year the contract of the accomplishment of the enterprise between the "federal minister of science and research" of the republic of austria, univ.-prof. dr. hans tuppy, and the allunions-ecconomy-association "licensintorg", which represented the soviet space agency glavkosmos, was concluded.
am 24. november desselben jahres wurde der die durchführung des vorhabens regelnde vertrag zwischen dem bundesminister für wissenschaft und forschung der republik Österreich univ.-prof. dr. hans tuppy und der allunions-außenwirtschaftsvereinigung "licensintorg", die die rechte der sowjetischen raumfahrtbehörde glavkosmos vertrat, geschlossen.