Hai cercato la traduzione di virtualized server environment da Inglese a Tedesco

bridge for a client-server environment
klient-server-brÜcke

use of lsm in a terminal server environment
nutzung der lsm in einer terminalserver-umgebung

and operation in a terminal server environment.
und für den betrieb in einer terminalserver-umgebung.

remote device management in grouped server environment
ferneinrichtungsverwaltung in einer grouppierten serverumgebung

easy and intuitive sql server environment security management.
leicht und intuitiv zu bedienende sicherheitsverwaltung der sql server-umgebung.

dispatching application steps in a client/server environment
aussendung von anwendungsprogrammschritten in einer client-serverumgebung

jpeg 2000 for efficient imaging in a client/server environment
jpeg 2000 für eine effektive bildübertragung in einer client-serverumgebung

easy integration of the network drive into the windream server environment
einfache integration des netzlaufwerk-treibers in die windream-serverumgebung

deploy sharepoint portal server in a single-server environment.
deploy sharepoint portal server in a single-server environment.

contains the server environment variables that result from the browser request.
enthält die serverumgebungsvariablen, die ergebnis der browser-anforderung sind.

in exchange server environment the filter can use the global address book too.
zusätzlich kann der filter in einer exchange-server umgebung auch das globale adreßbuch abfragen.

configure sharepoint portal server and technologies in a single-server environment.
configure sharepoint portal server and technologies in a single-server environment.

diskeeper can be run as a cluster-aware application in a clustered server environment.
diskeeper kann als clusterabhängige anwendung auf einem cluster-server ausgeführt werden.

system and method for supporting distributed computing mechanisms in a local area network server environment
system und verfahren zur unterstützung verteilter rechnermechanismen in einer lokalbereichsnetz-serverumgebung

for installation in a client-server environment (note system requirements) lsm.business
zur installation in einer client-server-umgebung (systemvoraussetzungen beachten) lsm.business

optimized storage for virtual server environments
optimierung der storage-infrastruktur für virtuelle serverumgebungen

kvmcs: kvm in client/server environment, 379 days in preparation, last activity 332 days ago.
kvmcs: kvm in client/server environment, seit 379 tagen in vorbereitung, letzte aktivität vor 332 tagen.

synchronization between dissimilar computer server environments
synchronisierung zwischen verschiedenen computeranbieterumgebungen

win2000 server: - in a server environment, ibeat may crash in a repeat loop during startup.
win2000 server: - in einer serverumgebung kann es unter ungünstigen umständen vorkommen, da? ibeat bei start mit einer endlosfehlermeldung abstürzt.

disk striping method for use in video server environments
plattenstreifungsverfahren zur verwendung in videoserverumgebungen