Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
paint spray booth with water wash.
anlage zum farbzerstÄuben mit wasserreinigung.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
wash again with water
waschen sie die bauteile erneut mit wasser.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wash with running water.
mit fließendem wasser abspülen. 50 ml
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wash water softening device
vorrichtung zur waschwasserenthärtung
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
machine wash in cold water.
maschinenwäsche in kaltem wasser oder trockenreinigung.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
box: wash with clear water
koffer: mit klarem wasser waschen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
water/wash solution pressure 8 ± 0,2 mpa;
wasser-/waschlösungsdruck: 8 ± 0,2 mpa;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
water/wash solution temperature 60° – 5 °c;
wasser-/waschlösungstemperatur: 60° – 5 °c;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
wash thorougly with clean water.
brausen sie den wagen dann gründlich mit wasser ab.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
simply wash your testicles using cool water.
waschen sie einfach ihre hoden mit kaltem wasser.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meanwhile mix the quark with some cold water. wash the chives and cut into rings.
unterdessen den quark mit etwas kaltem wasser glatt rühren. schnittlauch waschen und in ringe schneiden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soften the sultanas in warm water, wash, drain and squeeze out excess water.
die rosinen in lauwarmem wasser einweichen, waschen, abgießen und ausdrücken.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
place sauerkraut in a colander and let running water wash out the salt for a few minutes.
das sauerkraut mehrmals waschen und gut ausdrücken.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
remove contents from the pot, rinse the pot and splatter shield with hot water. wash by hand.
entfernen sie inhalte aus dem topf, spülen sie den topf und splatter schild mit heißem wasser.von hand waschen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
also make sure that if you are bathing with warm water, wash your testicles with cool water after bathing.
auch stellen sie sicher, dass, wenn sie mit warmem wasser baden, waschen sie ihre hoden mit kaltem wasser nach dem baden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to achieve good water-, wash- and rub-fastnesses a minimum of unfixed dyestuff in the
um gute wasser-, wasch- und reibechtheiten zu erzielen, ist ein minimaler anteil an
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
process for the preparation of tertiary olefins by decomposition of tertiary alkyl ethers comprising a water wash as first purification step
verfahren zur herstellung von tertiären olefinen durch spaltung von tertiären alkylethern in dem die erste reinigungsstufe eine wäsche mit wasser ist
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
do not use at temperatures below 15°c. using water, wash off any purple discoloration on the surrounding surfaces.
nicht bei temperaturen unter 15 °c anwenden. eventuelle violette verfärbungen auch auf den umliegenden flächen gut mit wasser nachspülen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
today yet persons with the water wash out himself the eyes. delivered is that a service lass had drunk frog spawn and grew up on that in its body of frogs.
heute noch waschen sich menschen mit dem wasser die augen aus. Überliefert ist, dass eine dienstmagd froschlaich getrunken hatte und darauf in ihrem leib frösche heranwuchsen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
among the main services offered by the campground there are wash rooms with showers and freehot water, wash room facilities for the physically challenged, washing machines and dryers.
zu den wesentlichen leistungen des campingplatzes gehören sanitäranlagen mit kostenlosen warmwasser-duschen, anlagen für behinderte, waschmaschinen und trockner.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: