Hai cercato la traduzione di watercress da Inglese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Tedesco

Informazioni

Inglese

watercress

Tedesco

brunnenkresse

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 22
Qualità:

Inglese

watercress herb

Tedesco

brunnenkresse

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

(c)watercress | | |

Tedesco

c)brunnenkresse | | |

Ultimo aggiornamento 2012-07-24
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

watercress beetle

Tedesco

meerrettichblattkaefer

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

read more about watercress

Tedesco

infos über brunnenkresse

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

cut off, wash and shop the watercress.

Tedesco

kresse abschneiden, waschen und klein hacken.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

external preparations containing watercress extract

Tedesco

brunnenkresseextrakt enthaltende zubereitung zur Äusserlichen anwendung

Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

green salad with radishes and watercress,

Tedesco

grüner salat mit rettich und wasserkresse

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it was once used as a substitute for watercress.

Tedesco

es ist dabei in diversen biotoptypen zu finden.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

254000 | (d)watercress | 0,05 [5] |

Tedesco

254000 | d)brunnenkresse | 0,05 [5] |

Ultimo aggiornamento 2013-03-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

fish-terrine with watercress-sauce (10 pers.)

Tedesco

fisch-terrine mit kresse-sauce (10 pers.)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

watercress has been grown in many locations around the world.

Tedesco

sie wächst mittlerweile überall auf der welt.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

prepare a salad with the rocket, purple lettuce and watercress.

Tedesco

bereiten sie einen salat mit rucola, lollo rosso und kresse zu.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

price per person, with a watercress soup at the close: € 6.

Tedesco

preis pro person mit einer brunnenkressesuppe als abschluss: € 6.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

carrot and apple soup with watercress cream and prawn skewer € 6.50

Tedesco

karotten-apfelsüppchen mit kressesahne und garnelenspieß € 6,50

Ultimo aggiornamento 2012-11-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

tasty and healthy: watercress is packed with vitamins, minerals and nutrients.

Tedesco

lecker und gesund: brunnenkresse steckt voller vitamine, mineralien und aktiver inhaltsstoffe. die limburgische brunnenkresse gehört zu den besten des landes und wird täglich auf den frühmarkt in brüssel geliefert.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

add the watercress and the peeled cloves of garlic. stir until the watercress has gone limp.

Tedesco

legen sie brunnenkresse und die knoblauchzehen rein. wenden sie die brunnenkresse bis sie zusammenfallen ist.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

huntsville became known as the watercress capital of the world because of its abundant harvest in the area.

Tedesco

september 1960 wurde durch den us-präsidenten dwight d. eisenhower das marshall space flight center der nasa in huntsville eingeweiht.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the latter is pure clove, whereas the former is classic old rose with hints of watercress and cucumber.

Tedesco

letzterer ist der reine gewürznelkenduft, während der erstere der klassische duft alter rosen ist mit spuren von brunnenkresse und gurke.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the silos contain microorganisms, snails, shellfish, and plants such as hyacinths and watercress; some also hold fish.

Tedesco

die silos enthalten mikroorganismen, schnecken, schalentiere und pflanzen wie maiglöckchen (hyazinthe) und wasserkresse, während einige auch fisch enthalten.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,367,880 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK