Hai cercato la traduzione di waxiness da Inglese a Tedesco

low moisture fat-containing foods such as potato chips having less waxiness and inproved flavor display.
fetthaltige nahrungsmittel mit niedrigem feuchtigkeitsgehalt wie kartoffelchips mit verringerter wachsstruktur und verbesserter geschmackzusammenstellung.

reduced calorie potato chips and other low moisture fat-containing foods having less waxiness and improved flavor display.
kalorienarme kartoffelchips und andere fetthaltige nahrungsmittel mit niedrigem feuchtigkeitsgehalt und mit verringerter wachsstruktur und verbesserter geschmackszusammenstellung.

single-flower honeys from eucalyptus: amber-coloured with a floral aroma and a hint of waxiness.
eukalyptushonig: bernsteinfarben, blütenaroma mit einer wachsnuance.

if you check out the relevant internet forums you will quickly learn that super sculpey is the modeling compound for model, doll, and figure makers as well as animation studios and all ambitious and/or professional artists working with small sized sculptures. it is the standard choice when it comes to modelling small, graceful, very detailed sculptures – especially in the usa but more and more in europe as well. because its colour is very similar to that of skin and its surface has an ideal matte waxiness, it is often used for the realistic representation of human skin (especially for dolls).
sieht man sich in einschlägigen foren im internet um, lernt man schnell: super sculpey ist die modelliermasse der modell-, puppen-, figurenbauer und animationsstudios, also von ambitionierten und/oder professionell im kleineren maßstab arbeitenden skulpteuren. es ist das standardprodukt, wenn es darum geht, kleine, feingliedrige, sehr detailreiche skulpturen zu modellieren – vor allem in den usa, mehr und mehr aber auch in europa. wegen seiner sehr hautähnlichen farbe und seiner matten, wachsähnlichen, leicht durchscheinenden oberfläche wird es in erster linie und aus gutem grund für die realistische darstellung von menschlicher haut eingesetzt.