Hai cercato la traduzione di wewelsburg da Inglese a Tedesco

the wewelsburg
die wewelsburg

regularly, wewelsburg district museum presents special exhibitions.
regelmäßig zeigt das kreismuseum wewelsburg sonderausstellungen, die den thematischen kontext der beiden dauerausstellungen aufgreifen.

deportation : wewelsburg deportation : dachau, on the 26/02/1943
ort zu beginn der deportation : compiÈgne, am 06/04/1944

she was a daughter of count gottfried iii of arnsberg and heiress of wewelsburg.
von arnsberg und erbin der wewelsburg.

in the village wewelsburg a bridge was crashed, pioneers of the army had to be involved.
in wewelsburg stürzte eine brücke ein, pioniere der bundeswehr mussten eingesetzt werden.

please inform yourself on the following pages about the history of wewelsburg between 1933 and 1945.
auf den folgenden seiten finden sie alle informationen zur geschichte der wewelsburg zwischen 1933 und 1945 und zum besuch der gedenkstätte.

our comfortable bus drove us to the wewelsburg which originally had been a fortified castle of the rulers in paderborn.
nutzbar war auch die klosterschänke, in der wir ein gutes mittagsmahl genossen.

in the construction is a youth hostel and the county museum of wewelsburg with the history mueseum of the county of paderborn.
in der dreiflügeligen anlage befindet sich eine jugendherberge und das kreismuseum wewelsburg mit dem historischen museum des hochstifts paderborn.

the niederhagen concentration camp was a german concentration camp on the outskirts of büren-wewelsburg which existed from september 1941.
das kz niederhagen war ein temporäres konzentrationslager am ortsrand von büren-wewelsburg.

wiligut contributed significantly to the development of wewelsburg as the order-castle and ceremonial center of ss pseudo-religious practice.
wiligut war eine zeit lang führend an der umgestaltung der wewelsburg zu einer ordensburg der ss beteiligt.

macher led a group of 15 ss specialists who were ordered by himmler to blow up the ss castle wewelsburg near paderborn in order to ensure that the devotional objects and important files should not fall into the hands of the allies.
macher leitete eine gruppe von 15 spezialisten, denen befohlen wurde, himmlers kultstätte wewelsburg bei paderborn am ende des krieges in die luft zu sprengen, damit die dort verwahrten kultobjekte und unterlagen den alliierten nicht in die hände fielen.

the west wing of wewelsburg castle accomodates a youth hostel (tel. 0049- (0) 2955 / 6155).
im westflügel der wewelsburg befindet sich einejugendherberge(tel. 02955 / 6155).

the historical museum of the prince bishopric of paderborn is located in the south- and east wing of wewelsburg castle. it presents the history of paderborn land from the time of the first settlement to secularisation in 1802. read more
das historische museum des hochstifts paderborn befindet sich im süd- und ostflügel der wewelsburg. hier wird die geschichte des paderborner landes von den anfängen der besiedlung bis zur säkularisation (1802) vorgestellt. mehr lesen

the new permanent exhibition "ideology and terror of the ss" now presents the history of the schutzstaffel's activities in wewelsburg within the broader context of the ss as a whole.
das ehemalige ss-wachgebäude am burgvorplatz beherbergt eine zeitgeschichtliche abteilung des kreismuseums, die erinnerungs- und gedenkstätte wewelsburg 1933–1945 mit der ausstellung "ideologie und terror der ss".

"1. so far, the allied commissions of inquiry have established that no people were killed by poison gas in the following concentration camps: bergen-belsen, buchenwald, dachau, flossenbürg, gross-rosen, mauthausen and its satellite camps, natzweiler, neuengamme, niederhagen (wewelsburg), ravensbrück, sachsenhausen, stutthof, theresienstadt.
»1. die alliierten untersuchungskommissionen haben bisher festgestellt, dass in folgenden konzentrationslagern keine menschen mit giftgas getötet wurden: bergen-belsen, buchenwald, dachau, flossenbürg, gross-rosen, mauthausen und nebenlager, natzweiler, neuengamme, niederhagen (wewelsburg), ravensbrück, sachsenhausen, stutthof, theresienstadt.