Hai cercato la traduzione di white reference da Inglese a Tedesco

title: white reference
title:

available in white reference : 040892
erhältlich in weiß : 040892 referenz

white reference calibration in a dual digitizer
weissreferenzkalibration in einem doppeldigitalisierer

reference white
bezugsweißwert

reference black and white
schwarz-weiß-druck

image reading apparatus and method of obtaining white reference data for shading correction
bildlesevorrichtung und verfahren zur erlangung von weiss-referenzdaten für schattierungskorrektur

method of obtaining white reference data used for correcting non-uniformity in photoelectric cell array.
verfahren zur erzielung weisser referenzdaten, verwendet zur korrektur von nichtuniformität in einer fotoelektrischen zellenreihe.

==references==== external links ==* white matter atlas
diese bezeichnet man als kerngebiete ("nuclei").

the right branch has a white reference mark which corresponds to the wissman telluric ray, the red mark to the curry ray and the yellow mark to the hartmann ray.
auf dem rechten ast finden wir eine weisse markierung, die einem wissmann-erdstrahl entspricht, der rote ring entspricht einem curry und der gelbe einem hartmann erdstrahl.

our blue white reference curve with the constant gain-factor of 1 becomes a straight on the illustration and our distribution curve for the measured screen becomes a symmetrical mountain hill.
unsere blaue weißreferenzkurve mit konstantem gain-faktor 1 wird zu einer gerade im schaubild, und unsere verteilungskurve für die vermessene leinwand wird zu einem symmetrischen gebirgshügel.

even when the image illumination of the measured object is as constant and homogeneous as possible, a generally known white normalization with the help of a white reference image is required for an exact remission measurement.
auch wenn die bildausleuchtung des messobjekts möglichst konstant und homogen erfolgt, ist zur exakten remissionsmessung eine an sich bekannte weissnormalisierung mit hilfe eines weissreferenzbildes erforderlich.

prior to the measurement, calibration was carried out using a perfect diffuser (white reference, getspec) and a perfect reflector (optical mirror).
vor der messung wurde mittels eines perfekten streuers (weißabgleich, fa. getspec) und eines perfekten reflektors (optischer spiegel) abgeglichen.

the quotient of the remission value of the measured object to the corresponding (stored) remission value of the white reference image is calculated for each pixel (in each spectral channel) for the white normalization.
zur weissnormalisierung wird für jedes bildelement (in jedem spektralkanal) der quotient des remissionswerts des messobjekts durch den entsprechenden (abgespeicherten) remissionswert des weissreferenzbilds berechnet.

==see also==* list of butterflies of great britain* list of butterflies of india (pieridae)* madeiran large white==references==
"systema naturæ per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis.