Hai cercato la traduzione di wincc da Inglese a Tedesco

- - wincc
- - wincc

simatic wincc flexible 2008 sp3 runtime
simatic wincc flexible 2008 sp3 runtime

softwareentwickler (m/w) wincc / visualisierung
softwareentwickler (m/w) wincc / visualisierung

visualization was programmed in wincc development environment.
die visualisierung wurde in der entwicklungsumgebung wincc einprogrammiert.

wincc monitoring and control system and profinet:
bedien- und beobachtungssystem wincc und profinet:

für die visualisierung wurde das wincc programm implementiert.
für die visualisierung wurde das wincc programm implementiert.

pc with winac, profinet and wincc, including application
pc mit winac, profinet und wincc, incl. applikation

the whole installation is supervised by a wincc scada.
die gesamte installation wird vom visualisierungs- und leitsystem scada wincc überwacht.

direct access from wincc, intouch, webfactory and others
direkter zugriff von wincc, intouch, webfactory und anderen

as wincc has to access all stations, they are all networked.
da dieses auf alle stationen zugreifen muss, werden alle stationen vernetzt.

simatic wincc® was used for the visualisation of the pickling plant.
für die visualisierung der beizanlage wurde simatic wincc® eingesetzt.

examples of proprietary programs performing similar tasks are wincc or wonderware.
proprietäre programme, die ähnliche aufgaben wahrnehmen sind z.b. wincc oder wonderware.

we use the wincc monitoring and control system for order placement and tracking.
zur auftragsvergabe und -verfolgung setzen wir das bedien- und beobachtungssystem wincc ein.

simatic wincc can be used in combination with siemens pcs 7 and teleperm control systems.
wincc wird von siemens im prozessleitsystem simatic pcs 7 als basis eingesetzt.

plant visualisation and hmi are implemented with established tools such as wincc, ifix or intouch.
anlagenvisualisierung und hmi werden mit bewährten werkzeugen wie wincc, ifix oder intouch umgesetzt.

a 15” touch panel display with a wincc visualisation application ensures comfortable operation.
ein 15“ touch-panel mit einer wincc visualisierungsapplikation sorgt für komfortable bedienung.

control circuit based on siemens components: s7-300 and scada: wincc.
das auf siemens-komponenten gestützte steuersystem: s7-300 und scada: wincc.

in the central control room, the data are analyzed and displayed using wincc flexible or standard office applications.
in der zentralen warte werden die daten durch wincc flexible oder office-standardapplikationen ausgewertet und anzeigt.

systems operation and monitoring via the internet, in-house intranet or lan connection using simatic wincc.
mit simatic wincc bedienen und beobachten von anlagen über das internet oder das firmeninterne intranet bzw. lan.

the plant’s software is controlled via a pcs (process control system with wincc visualization).
die steuerung der anlage auf software-ebene erfolgt über ein pls (prozessleitsystem mit wincc-visualisierung).