Hai cercato la traduzione di wish dream so da Inglese a Tedesco

i hope so, i pray so, i dream so.
ich hoffe es, ich wünsche es, ich träume davon.

it's only ever been a dream so far, though."
bisher war es aber nur traum.«

because i took the dream so seriously, i was even mocked about it.
ich wurde sogar verspottet, weil ich den traum so ernst nahm.

i'm working on illusion&dream so i may put it here someday...
i'm working on illusion&dream so i may put it here someday...

i drifted away whenever i heard this music, it makes one dream so fine.
ich driftete weg, wenn ich diese musik hörte, es träumte sich dabei so schön.

therefore tell me the dream, so that i shall know that you can show me its interpretation.
und ich werde wissen, daß ihr mir seine deutung kundtun könnt.

when they arrived, they first wanted the king to tell them the dream so that they could interpret it.
als diese kamen, wollten sie zuerst vom könig den traum wissen, damit sie ihn deuten konnten.

sensual, beautifull and sexy,is waiting for u in the most beautifull dream... so? dont be shy
sensual, beautifull and sexy,is waiting for u in the most beautifull dream... so? dont be shy

anyway, it was very funny and quite an entertaining dream so thought i'd share it here.
anyway, it was very funny and quite an entertaining dream so thought i'd share it here.

first of all many things that would have been of comfort to maier, the realization of his dream, so to speak.
zunächst vieles, was maier tröstlich gewesen wäre, sozusagen die erfüllung seines traumes.

oh, do you remember i told you that i had a dream? i think that everybody has dream, so i also have it.
denke. ich denke, dass die menschen verschieden sein koennen,

"the dream so called of a better world "is an empty phrase, which contradicts the practice of real dreaming.
der so genannte "traum von einer besseren welt" ist eine floskel, die der praxis des wirklichen träumens widerspricht.

it is a dream so vivid i can hear the gulls and smell the salty air. i once thought that to have it, i would have to make an awful lot of money.
früher glaubte ich, dass ich, um das haben zu können, unglaublich viel geld verdienen müsste.

and i wondered, what made my dreams so easy to dismiss?
und ich fragte mich: wie kann es so leicht sein, meine träume aufzugeben?

fancy a trip into the land of dreams ? so fasten your seat belt.
lust auf einen ausflug ins land der träume ? dann schnall dich an.

this is shown by our dreams. so many different things appear in our dreams.
das zeigt sich in unseren träumen. so viele verschiedene dinge erscheinen in unseren träumen. unsicherheit, gut, schlecht.

2005-10-14 14:36:29 i’ve got a little time for resting and dream so i take care of it that my bedroom is comfortable and functional. s³awek
2005-10-14 14:36:29 ich habe wenig zeit für erholung und den schlaf, also ich sorge dafür, dass mein schlafzimmer bequem und funktionell eingerichtet ist. s³awek

"a land of so many dreams. so many, that none of them will ever come true."
so viele, dass keiner davon jemals in erfüllung gehen wird." doch wann wird die zukunft die gegenwart in vergangenheit verwandeln?

the dictionary on dreams, one can find different interpretations and meanings of dreams, so that their interpretation is the clearest possible psychoanalysis of dreams also helps.
finden ziel der träume für die familie, wohnen in hotels und appartements in der familie. einen angenehmen aufenthalt mit der familie am meer, berge oder anderswo.

managing departments in every directorate-general and the delegations/representations are connected up to a system of which some member states can only dream, so that orders reach the central accounts office of the budget directorate-general in electronic form.
die mittelbewirtschaftenden stellen in allen generaldirektionen und die delegationen/vertretungen sind in einem system zusammengefasst wovon einige mitgliedstaaten bisher nur träumen - so dass die order an die zentrale buchhaltung der generaldirektion budget in elektronischer form kommt.