Hai cercato la traduzione di xen da Inglese a Tedesco

muong xen
muong xen

watch xen domains
xen-domänen überwachen

how to open your xen file:
so öffnen sie die xen-datei:

2. xen: the hunt (2006)
2. xen: the hunt (2006)

8 xen., anab., iii, 2, 11.
8 xen., anab., iii, 2, 11.

1. xen: the contest (2005)
1. xen: the contest (2005)

6 xen., hel len., iv, 2, 20.
6 xen., hellen., iv, 2, 20.

the virtual network interfaces for xen.
the virtual network interfaces for xen.

new options like rounded corners and xen.
neue optionen wie rund gemachte ecken und xen.

see the xen users guide for more information.
see the xen user's guide for more information.

xen vserver :: unix, linux, solaris, bsd
neue antwort :: xen vserver :: unix, linux, solaris, bsd

a list that focuses on the freebsd xen ™ port.
eine liste, die die freebsd portierung auf xen ™ behandelt.

originally published in xen 2 issue #12/2004
veröffentlicht in xen 2, ausgabe , #12/2004

often used when doing a complete shutdown of a xen system.
often used when doing a complete shutdown of a xen system.

print information about the xen host in name : value format.
print information about the xen host in name : value format.

discussion of the freebsd port to xen ™ — implementation and usage
diskussionen über die freebsd portierung auf xen ™ - implementierung und verwendung

* some xen file extension formats can be opened in binary format only.
* einige xen-dateiendungformate können nur im binärformat geöffnet werden.

# enable in the gui virt-manager to create and configure xen environments
# aktivieren sie in der gui virt-manager zu erstellen und zu konfigurieren, xen-umgebungen

add a section about the usefulness of virtual servers (xen et al).
einen abschnitt über den nutzen von virtuellen servern (wie xen u.a.) hinzufügen

available memory (in mb) not allocated to xen, or any other domains.
available memory (in mb) not allocated to xen, or any other domains.