Hai cercato la traduzione di apart from the girls da Inglese a Tibetano

starting from the center
à partir du centre

“from the śāla forest.”
སཱ་ལའི་དགོན་པ་ནས་སོ། །

take it from the brahmin māṭhara
བྲམ་ཟེ་གནས་ལེན་གྱི་བུ་ལས་ཕྲོགས་ཏེ།

“i am from the south,”
ཁོ་བོ་ནི་ལྷོ་ཕྱོགས་ནས་སོ།

remove this criterion from the search
འཚོལ་བཤེར་ནང་ནས་ཚད་གཞི་འདི་འདོར་བ

“from the company of my brethren.”
དེས་སྨྲས་པ། ཚངས་པ་མཚུངས་པར་སྤྱོད་པ་དག་གི་གན་ནས་སོ། །

“monks, apart from our Śākya kin and dreadlocked fire-worshippers,
དགེ་སློང་དག་དེ་ལྟ་བས་ན་ཉེ་དུ་ཤཱཀྱ་དང་མེ་བ་རལ་བ་ཅན་མ་གཏོགས་པ་

remove each selected item from the recently used list
བདམས་ཟིན་པའི་རྣམ་གྲངས་ཡོངས་སྙིགས་སྣོད་དུ་སྤོར་བ

as this boy had come to them from the lap of the gods,
ཁྱེའུ་འདི་ལྷ་པང་དུ་བླངས་ནས་ཐོབ་པས།

where they paused to recover from the weariness of the road.
དེ་དག་གིས་ལམ་གྱིས་དུབ་པ་བསལ་ཏེ།

the goddess then released them from the miraculous spell they were under
དེ་ནས་ལྷ་མོ་དེས་རྫུ་འཕྲུལ་མངོན་པར་འདུ་བྱ་བ་དེ་བརྟུལ་བ་དང་།

a person’s body is forged from the four great elements,
སྐྱེས་བུའི་ལུས་ནི་འབྱུང་བ་ཆེན་པོ་བཞི་ལས་གྱུར་པ་ཡིན་ཏེ།

could not remove files from the already existing folder %f.
གནས་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་%f་ནས་ཡིག་ཆ་བསུབ་མ་ཐུབ་པ

and i have exempted them alone from the vinaya guidelines i laid down for my disciples,
ངས་འདུལ་བ་ལ་ཉན་ཐོས་རྣམས་ཀྱི་བསླབ་པའི་གཞི་བཅས་པ་གང་ཡིན་པ་འདི་གཉིས་ཁོ་ན་ལ་བརྟེན་ནས་

choosing a script from the menu will run that script with any selected items as input.
choosing a script from the menu will run that script with any selected items as input.

and that the blessed one exempted them alone from the vinaya guidelines he laid down for his disciples,
བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་འདུལ་བ་ལ་ཉན་ཐོས་རྣམས་ཀྱི་བསླབ་པའི་གཞི་བཅའ་བ་མཛད་པ་གང་ལགས་པ་དེ་འདི་གཉིས་ཁོ་ན་ལ་བརྟེན་ནས་

as for non-violence, all dharmas spring from the ground of non-violence.
མི་འཚེ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཆོས་ཐམས་ཅད་མི་འཚེ་བའི་གཞི་ལས་བྱུང་བའོ། །

at the time, the venerable aśvajit was seated, taking shelter from the sun at the foot of a tree.
དེའི་ཚེ་ན་ཚེ་དང་ལྡན་པ་རྟ་ཐུལ་ཉིན་མོ་སྤྱོད་པའི་ཕྱིར་ཤིང་ལྗོན་པ་ཞིག་གི་དྲུང་ན་རྟེན་ཅིང་འདུག་གོ། །

from the time the sun rises to the time it sets, there shall be no challenger to equal you.”
ཇི་ཙམ་ན་ཉི་མ་འཆར་བ་ནས་ཇི་ཙམ་ན་ནུབ་པར་འགྱུར་བ་དེའི་བར་དུ་ཁྱོད་དང་འདྲ་བའི་རྒོལ་བ་གཞན་མེད་དོ།

and who was to take his last body, died and passed from the lofty heights of a god and entered his wife’s womb.
ལུས་ཐ་མ་འཛིན་པ་ཞིག་ཀྱང་ལྷའི་རིས་བཟང་པོ་ཞིག་ནས་ཤི་འཕོས་ཏེ་དེའི་སྐྱེ་དགུའི་བདག་མོའི་མངལ་དུ་ཞུགས་སོ།