Hai cercato la traduzione di proper da Inglese a Tibetano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Tibetano

Informazioni

Inglese

email address must be in a proper format.

Tibetano

email address must be in a proper format.

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

you may also accept that, provided you take the proper amount.

Tibetano

དེ་ཡང་ཁྱོད་ཀྱིས་ལོང་ལ་ཚོད་ཟིན་པར་གྱིས་ཤིག །

Ultimo aggiornamento 2018-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

for it is only proper that knowledgeable and prominent people like us visit our followers.”

Tibetano

བདག་ཅག་ལྟ་བུའི་མི་གྲགས་པ་དང་ལྡན་པ་ཤེས་པར་གྱུར་པ་དག་གིས་འཁོར་ལ་བལྟ་བ་ནི་ལེགས་པ་ཡིན་ནོ། །

Ultimo aggiornamento 2018-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

or find any other appropriate shelter from the saṅgha or a person, you may also accept that, provided you take its proper measure.

Tibetano

གཞན་ཡང་གནས་མལ་རུང་བ་གང་དགེ་འདུན་ནམ་གང་ཟག་ལས་རྙེད་ན། དེ་ཡང་ཁྱོད་ཀྱིས་ལོང་ལ་ཚོད་ཟིན་པར་གྱིས་ཤིག །

Ultimo aggiornamento 2018-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

on proper reflection, i realized this perfectly and as it is: if there is becoming, there will be birth, and becoming contributes to the occurrence of birth.

Tibetano

ང་ཚུལ་བཞིན་ཡིད་ལ་བྱེད་པ་ན། འདི་ལྟར་སྐྱེ་བ་ཡོད་ན་རྒ་ཤི་འབྱུང་ཞིང་སྐྱེ་བའི་རྐྱེན་གྱིས་རྒ་ཤི་འབྱུང་ངོ་སྙམ་དུ་ཡང་དག་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་མངོན་པར་རྟོགས་པར་གྱུར་ཏོ། །

Ultimo aggiornamento 2018-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

on proper reflection, i realized this perfectly and as it is: if there is consciousness, there will be name and form, and consciousness contributes to the occurrence of name and form.

Tibetano

འདི་ལྟར་རྣམ་པར་ཤེས་པ་ཡོད་ན་མིང་དང་གཟུགས་འབྱུང་ཞིང་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་རྐྱེན་གྱིས་མིང་དང་གཟུགས་འབྱུང་ངོ་སྙམ་དུ་ཡང་དག་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་མངོན་པར་རྟོགས་པར་གྱུར་ཏོ། །

Ultimo aggiornamento 2018-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

after he mastered letters, he became skilled in exegesis, reading, knowledge, proper conduct, and the way to assess gems, sites, fabrics, woods, elephants, horses, women, and men.

Tibetano

དེ་ཡི་གེའི་མཐར་ཕྱིན་ཅིང་འབྱེད་པ་དང་། ཀློག་པ་དང་། མཁས་པ་དང་། སྐྱོད་པ་གསལ་བ་དང་། བརྟག་པ་བརྒྱད་པོ་འདི་ལྟ་སྟེ། རིན་པོ་ཆེ་བརྟག་པ་དང་། གཞི་བརྟག་པ་དང་། གོས་བརྟག་པ་དང་། ཤིང་བརྟག་པ་དང་། གླང་པོ་ཆེ་བརྟག་པ་དང་། རྟ་བརྟག་པ་དང་། བུད་མེད་བརྟག་པ་དང་། སྐྱེས་པ་བརྟག་པ་ལ་མཁས་པར་གྱུར་ཏོ།

Ultimo aggiornamento 2018-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,644,276,440 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK