Hai cercato la traduzione di would da Inglese a Tibetano

and would fall from monkhood.
དགེ་སློང་གི་དངོས་པོ་ལས་ཉམས་པར་འགྱུར་ཏེ།

what wise man would not be vigilant?”
མཁས་པ་སུ་ཞིག་བག་མེད་བྱེད།

this brahmin would go to the hells
འདི་ཡང་སེམས་ཅན་དམྱལ་བར་འགྲོ་བར་འགྱུར་ལ།

the saṅgha would acknowledge its acceptance and
དགེ་འདུན་གྱིས་བཟོད་ཅིང་གནང་ནས་

and saw they would be captivated by disciples.
ཉན་ཐོས་ཀྱིས་གདུལ་བ་ཡིན་པར་གཟིགས་སོ།

the postulant would make the following petition:
དེས་འདི་སྐད་ཅེས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ།

“one that noble beings would find easy.”
འཕགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་བརྙེས་སླ་བ་གང་ལགས་པའོ། །

after that, one monk would act on the petition.
ལས་བྱའོ། །

the source file would be overwritten by the destination.
ཐོག་མའི་ཡིག་ཆ་དེ་དམིགས་ཡུལ་གྱིས་བསུབ་བྲིས་བྱེད་འགྲོ་ངེས

i too would fall, so i will not ordain him.”
ཁོ་བོ་ཡང་ལྟུང་བ་དང་བཅས་པར་འགྱུར་བས་ཁོ་བོ་འདི་རབ་ཏུ་མི་འབྱིན་ཏོ། །

and there would be no sin or merit in either,
གཞི་དེ་ལས་སྡིག་པ་དང་བསོད་ནམས་ཀྱང་མེད།

there would be no way to restore his spiritual practice.
དེའི་དགེ་སྦྱོང་གི་ཚུལ་ཕྱིར་བསླང་དུ་མེད་པར་འགྱུར་རོ། །

majesty, who would you have defend a position first?
ལྷ་ཕྱོགས་སྔ་མ་གང་བགྱིད་དུ་སྩལ། །

from there he went to what would be the site of his awakening.
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་གཞི་ག་ལ་བ་དེར་གཤེགས་ཏེ་བྱོན་ནས་

“why would i not believe what i have seen with my own eyes?”
དེས་སྨྲས་པ། ཁོ་བོས་མངོན་སུམ་ཁོ་ནར་མཐོང་ན་ཅིའི་ཕྱིར་ཡིད་ཆེས་པར་མི་འགྱུར།

he promised the prince he would do so and went off into the wilds.
དེས་རྒྱལ་བུ་དེ་ལ་དེ་ལྟར་བྱའོ་ཞེས་ཁས་བླངས་སོ། །

as nāgas require a lot of sleep, he would soon fall into slumber.
ཀླུ་རྣམས་ནི་གཉིད་ཆེ་བ་ཡིན་པས་དེ་གང་གི་ཚེ་གཉིད་ལོག་ནས་

and came first to all of their chores. he would rise early and say,
འཕྲལ་གྱི་བྱ་བ་ཐམས་ཅད་ལ་ཐོག་མར་འགྲོ་བ་ཡིན་པས་དེ་ནང་བར་སྔར་ལངས་ཏེ།

it would not be right to disturb the teacher’s withdrawal into seclusion.
བདག་ཅག་གིས་སྟོན་པ་ནང་དུ་ཡང་དག་འཇོག་ལས་བསླང་བ་ནི་བདག་ཅག་གི་ཚུལ་དང་མཐུན་པ་མ་ཡིན་གྱིས།

acting on the petition. the petition would be acted on in the following way:
བསྙེན་པར་རྫོགས་པར་མཛད་དོ། །འདི་ནི་གསོལ་བའོ། །ལས་ནི་འདི་ལྟར་བྱ་སྟེ།