Hai cercato la traduzione di you come da Inglese a Tibetano

you
rang

from where have you come just now?”
ཁྱོད་ད་གཟོད་ག་ལས་བྱོན།

“venerable, where have you come from?”
ཚེ་དང་ལྡན་པ་ཁྱོད་གང་ནས་འོངས།

“monk, where have you come from just now?
དགེ་སློང་ཁྱོད་ད་གཟོད་ག་ལས་འོངས་དབྱར་གང་དུ་གནས་པར་ཁས་བླངས་ཞེས་

“it would be good were you to come out.
གལ་ཏེ་ཕྱིར་འབྱུང་ན་དེ་ལྟ་ན་ལེགས། །

and come to an end.
ཡོངས་སུ་བས་པ་དང་།

i warn you, through indiscretion you will come to suffering.”
ཚུལ་མ་ཡིན་པས་སྡུག་བསྔལ་བར་གྱུར་ཏ་རེ་ཞེས་

‘son, you too have come?’“ ‘yes, preceptor, i have.’“
བུ་ཁྱོད་ཀྱང་འོངས་སམ། མཁན་པོ་མཆིས་སོ། །

come, let us pay a visit.”
ཚུར་ཤོག་བདག་ཅག་དེར་འདོང་ངོ་། །

once king mahāpadma’s time had come,
དུས་གཞན་ཞིག་ན་རྒྱལ་པོ་པད་མ་ཆེན་པོ་དུས་ལ་བབ་ནས་

therefore, noble one, we ask that you come with us across the ocean.”
དེའི་སླད་དུ་འཕགས་པ་བདག་ཅག་དང་ཐབས་ཅིག་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོར་གཤེགས་པར་གསོལ།

kolita’s parents then enjoined his childhood friends, “you must come!
དེ་ནས་བྲམ་ཟེའི་ཁྱེའུ་པང་ནས་སྐྱེས་ཀྱི་ཕ་མ་གཉིས་ཀྱིས་བྲམ་ཟེའི་ཁྱེའུ་པང་ནས་སྐྱེས་ཀྱི་ནེའུ་ལྡངས་རྣམས་ལ་བསྒོ་བ། །

nor would sin or merit come from either.
ཞི་དེ་ལས་སྡིག་པ་དང་བསོད་ནམས་སུ་འགྱུར་བ་ཡང་མེད་དོ། །

you will have to endure suffering as a denizen in the hell realms for a long time to come.”
ཡུན་རིང་པོར་སེམས་ཅན་དམྱལ་བར་སྡུག་བསྔལ་མནག་པར་བྱ་དགོས་སོ། །

as this boy had come to them from the lap of the gods,
ཁྱེའུ་འདི་ལྷ་པང་དུ་བླངས་ནས་ཐོབ་པས།

beware, through indiscretion he will come to suffering.”
ཚུལ་མ་ཡིན་པས་སྡུག་བསྔལ་བར་གྱུར་ཏ་རེ།