Hai cercato la traduzione di achieved da Inglese a Turco

achieved
erişilen

achieved pl
erişilen pl

he achieved his goal.
o amacına ulaştı.

is the goal achieved?
hedefe ulaşıldı mı?

they achieved their goal.
onlar amaçlarına ulaştılar.

and how they have been achieved ...
ve nasıl ulaşıldığına gelince ...

finally, he achieved his goal.
sonunda hedefine ulaştı.

look at what's been achieved.
nelerin başarıldığına bakın.

(is achieved by reducing 70%)
(%70 düşülerek alınır)

he finally achieved his goals.
sonunda amacına ulaştı.

it said the objectives had been achieved.
ordu, amaçlanan hedeflere ulaşıldığını belirtti.

"we were united and achieved our goal.
Çiftçiler derneği başkanı miroslav kis setimes'a verdiği demeçte, "birleştik ve hedefimize ulaştık.

he achieved his aim of studying abroad.
yurt dışında öğrenim yapma amacına ulaştı.

but what they had achieved availed them nothing.
ama kazandıkları, kendilerine hiçbir yarar sağlamadı.

setimes: what capacities has the ksf achieved?
setimes: ksf'nin edindiği beceriler nelerdir?

that has been achieved after two years of work.
İki yıllık çalışma sonunda elde edilenler.

so far, it has achieved some of these goals.
hükümet bugüne kadar bu hedeflerin bazılarına ulaştı.

human beings have achieved a lot more than animals.
İnsan oğlu hayvanlardan çok daha fazla şey başardı.

"very much has been achieved, much remains to be done.
rogge, "Çok şey yapıldı ve geride yapılacak çok şey var...

she achieved 6.42m, which put her in 25th position.
mey, 6,42 metrelik atlayışıyla 25'inci sırada yer aldı.