Hai cercato la traduzione di addicted to the ping da Inglese a Turco

to the law
yasasına

he is addicted to cocaine.
o, kokaine bağımlıdır.

to the man-
adama-

they were addicted to sin already.
bunlar daha önce de kötülükler yapmışlardı.

to the engine
makinaya

to the present.
to the present.

to the bridges-
köprülere-

coming to the end
sana cak ayu

to the tender dossier
İhale dosyasi

uploaded to the internet.
İnternete yüklendi.

many criminals in america are addicted to drugs.
amerika daki çoğu suçlu uyuşturucuya bağımlıdır.

aye! ye are a people addicted to ignorant ways.
doğrusu siz cehalete saplanmış bir topluluksunuz."

"speaking to "the a.v.
haziran 2011'de "the a.v.

his people came excited to him. they were addicted to sin already.
daha önce de kötü işler yapmakta olan kavmi koşarak ona geldiler.

the problem lies with us: we've become addicted to experts.
sorun bizimle ilgili; uzmanlara bağımlı hale geldik.

" more than half are also addicted to alcohol, drugs, tobacco, or sex.
bu kişilerden yarıdan fazlasının ise alkol, uyuşturucu, tütün ve seks bağımlısı olduğu gözleniyor.

the only thing the extreme skaters and cyclists seem to be addicted to is adrenaline.
ekstrem kaykaycı ve bisikletçilerin bağımlı olduğu tek şey adrenalin gbi görünüyor.

today many of these children are addicted to drugs like heroin, and they are destitute, like these young men in the image.
bugün o çocuklardan çoğu eroin tarzı maddelere bağımlı ve bu fotoğraftaki erkekler gibi muhtaç durumda.

then, when i graduated from caltech, the ibm p.c. came out, and i got addicted to the ibm p.c. in 1981.
sonra caltech'ten mezun oldum, ibm ortaya çıktı, ve 1981'de ibm'e bağımlı oldum.

setimes: since you never even smoked a cigarette or tried alcohol, how could you become addicted to drugs at the age of 33?
setimes: hiç sigara ve alkol kullanmamış bir kişi olarak, 33 yaşında nasıl uyuşturucu bağımlısı oldunuz?