Hai cercato la traduzione di ambitious da Inglese a Turco

boys, be ambitious.
Çocuklar, hırslı olun.

akp’s ambitious plan
akp’nin iddialı planı

this year, the goal is more ambitious.
bu yıl hedefler daha iddialı.

that's as ambitious as we are.
tıpkı bizim kadar hırslı.

greece announces ambitious privatisation plan
yunanistan'dan iddialı bir özelleştirme planı

this is one of the more ambitious ones.
bu en hırslı olanlarından.

this objective is ambitious, but not impossible.
bu iddialı bir hedef, ancak imkansız değil.

greece sets ambitious 2011 austerity budget goals
yunanistan 2011 yılı için iddialı bütçe tasarruf hedefleri koydu

it has also unveiled an ambitious stimulus package.
ayrıca iddialı bir uyarı paketini de açıklamıştı.

business: eu standards spur ambitious plan in turkey
İş dünyası: ab standartları, türkiye'nin planını hızlandırdı

bih's eu bid plan is overly ambitious, some say
bazılarına göre bh'nin ab üyelik süreci planı fazla iddialı

i mean, think about that. how grand. how ambitious.
yani, bir düşünsenize. ne kadar muazzam. ne kadar hırslı.

the new government sets an ambitious, economics-oriented agenda.
yeni hükümet, ekonomi güdümlü iddialı bir gündem belirledi.

montenegro has embarked on an ambitious programme to revamp its schools.
karadağ, okullarını yeniden canlandırmak için iddialı bir program başlattı.

the centre has ambitious plans within the kosovo framework and reality.
merkezin, kosova çerçevesi ve realitesi hakkında iddialı planları var.

)* 2mass is the most ambitious project to map the night sky to date.
* 2mass gökyüzü haritalarında bugüne kadarki en iddialı proje.

the director meanwhile had become involved in a much more ambitious hollywood project.
yönetmen bu sırada daha iddialı bir hollywood projesiyle ilgilendi.

the city of athens unveiled an ambitious cultural events programme for the upcoming olympics.
atina, yaklaşmakta olan olimpiyatlarla ilgili iddialı bir kültürel etkinlik programını açıkladı.

it's a very ambitious goal but we believe it can be achieved with political will.
bu çok iddialı bir hedef fakat biz inanıyoruz ki politik irade ile mümkün olabilir.

central bucharest will soon become a huge building site as an ambitious renovation plan is put into effect.
İddialı yenileme planının yürürlüğe konmasıyla bükreş şehir merkezi yakında devasa bir binalar kompleksi haline gelecek.