Hai cercato la traduzione di amplified da Inglese a Turco

amplified fragment length polymorphism
aflp

before sequencing, the dna is amplified by emulsion pcr.
dizilemeden önce dna emülsiyon pcr ile çoğaltılır.

but al jazeera took the voice from these people and we amplified [it].
ama el cezire insanların sesini aldı ve yükseltti.

from control spot – breaks down the spot cloud of the highly amplified genes with the average size of the control spot
kontrol noktasından - kontrol noktasının ortalama boyutu ile ileri derece yükseltilmiş genlerin nokta bulutu bölmektedir.

)dna can also be amplified using a procedure called the polymerase chain reaction (pcr).
)dna aynı zamanda polimeraz zincir tepkimesi (pcr) denilen bir süreç kullanılarak da çoğaltılabilir.

and they amplified it and they tested it and they found, yes, this was actually basking shark dna, which was got from the slime.
Örneği genişleterek teste tabii tuttular ve bunun, büyük camgöz dna'sı olduğunu tespit edebildiler. dna, bu salgıdan elde edilmişti;

when imbalances grow and national policies become less prudent, when lending criteria are loosened excessively, local crises can become amplified and spill over.
dengesizlikler artıp ulusal politikalar daha ihtiyatsız bir hal aldığında ve kredi verme kriterleri fazlasıyla kolaylaştırıldığında, yerel krizler büyüyüp başka bölgelere de sıçrayabilir.

===ampflp===another technique, ampflp, or amplified fragment length polymorphism was also put into practice during the early 1990s.
"amplified fragment length polymorphism" veya ampflp) adlı bir diğer teknik, 1990'lar başında uygulamaya sokulmuştur.

on one hand, refining capacity bottlenecks indicate that there is a supply side problem, which was amplified by the consequences of natural disasters, such as the katrina and rita hurricanes.
bir yandan rafineri kapasitelerindeki sıkıntılar tedarik kanadında, katrina ve rita kasırgaları gibi doğal afetler sonucunda daha da ciddi boyutlara ulaşan bir sorun olduğuna işaret ediyor.

so co2, methane, and ice sheets were feedbacks that amplified global temperature change causing these ancient climate oscillations to be huge, even though the climate change was initiated by a very weak forcing.
yani, co2, metan ve buz tabakaları; iklim değişikliği çok zayıf bir zorlamayla başlamış olsa da tarihi iklim dalgalanmalarının çok büyük olmasına neden olarak küresel sıcaklık değişikliğini arttıran geribildirimlerdi.

"it is known that the zemun clan, amplified by the criminally inclined wing of the red berets, could not carry out the murder of djindjic, had they not enjoyed the support of certain powerful politicians.
daniloviç, "kızıl berelilerin suça eğilimli kanadınca güçlendirilmiş zemun çetesinin, güçlü siyasilerin desteği olmadan cinciç cinayetini işleyemeyeceği malum.

"ongoing concerns about cyprus's fiscal position, which are amplified by the fiscal and economic consequences of the destruction of the vasilikos power plant on 11 july 2011," the company said in a statement on wednesday, announcing its decision.
Şirket Çarşamba günü kararını duyurduğu açıklamasında, "kıbrıs rum kesimi'nin mali konumu hakkında devam edenve vasilikos enerji santralinin 11 temmuz 2011 tarihinde havaya uçmasının mali ve ekonomik sonuçlarıyla birlikte artan kaygılarımız" ifadesine yer verdi.