Hai cercato la traduzione di approximate da Inglese a Turco

approximate
yaklasik olarak

approximate size
yaklaşık büyüklük

approximate value
yaklaşık değer

he was by then the approximate age of the character.
bu dönemde karakterle aynı yaşlara gelmiş bulunmaktadır.

approximate distribution of hnv farmland in eu-27 (
ab-27 ülkelerinde doğal değeri yüksek tarım arazilerinin yaklaşık dağılımı

the form of the collision term assumed by boltzmann was approximate.
boltzmann tarafından varsayılan çarpışma terimi, yaklaşık bir değerdi.

* the flag of togo was designed to approximate a golden rectangle.
* togo bayrağı altın dikdörtgen oranına çok benzer şekilde tasarlanmıştır.

(on the ottoman title deed register these are very approximate.)
(osmanlı tapu sicilinde bunlar yaklaşık değerlere sahiplerdi)

it'll approximate that shape. we do this for real in the test tube.
ve o şekle benziyor. biz test ıtüpünde bunun gerçeğini yapıyoruz.

approximate distribution of high nature value (hnv) farmland across europe
tüm avrupa'daki, doğal değeri yüksek (hnv) tarım arazilerinin yaklaşık dağılımı

click this button to scroll the display to the same approximate date of the previous month
bu düğmeye tıklandığında bir önceki ayın yaklaşık aynı günü görüntülenir

this value is approximate since the voltage is not constant during discharge of a battery.
pilin boşalması esnasında gerilimin sabit olmadığından dolayı bu değer yaklaşıktır.

at present it seems that only approximate solutions modeling slowly rotating fluid balls are known.
Şu anda sadece yaklaşık çözümler modelleme yavaş yavaş dönen akışkan topları bilinen görünüyor.

it is also sometimes called the blasius friction factor, after the approximate formula he proposed.
yayınladığı yaklaşık formül sonrasında blasius sürtünme faktörü olarak da adlandırılmıştır.

approximate collection rate of 11 sheep per hour, which would make a working wage of 69 cents per hour.
saat başına yaklaşık 11 koyun toplama oranı, ki bu saat başına 69 sentlik bir çalışma ücreti olur.

now of course there are other moves, but with vast computers we approximate and come close to the optimal solution.
Şimdi tabii ki başka hamleler de var, ama gelişmiş bilgisayarlarla tahmin yürütüp optimal sonuca yaklaşıyoruz.

einstein first derived this result by using an approximate metric representing the newtonian limit and treating the orbiting body as a test particle.
einstein ilk olarak yörüngesinde hareket eden bir cisme bir test parçacığı gibi davranarak ve newton limitini gösteren yaklaşık bir metrik kullanarak bu sonucu çıkardı.

to achieve contact between the catheter heating element and the vein wall, an approximate volume of 10cc per cm of vein to be treated is recommended.
ven duvarı ile kateter ısıtma elemanı arasında temas oluşturmak için, tedavi edilecek venin her cm’si için yaklaşık 10 cc hacim önerilir.

flavor su(3) is an approximate symmetry of the vacuum of qcd, and is not a fundamental symmetry at all.
Çeşni su(3), krd yokluğunun (qcd vacuum) yaklaşık bir eşbakışımdır, ve temel bir eşbakışımdır.

in fact, it is even approximately equal to formula_20 (see also approximate arithmetic for very large numbers).
aslında yaklaşık olarak formula_44'e bile eşit olabilir (ayrıca çok büyük sayıların yaklaşık aritmetiğine bakınız).