Hai cercato la traduzione di banjo da Inglese a Turco

banjo
banjo

let's have the banjo.
haydi bakalım banjo.

we call ourselves the sleepy man banjo boys.
grubumuzun adı "sleepy man banjo boys".

and then i wrote a post about a banjo.
daha sonra banço hakkında bir not yazdım.

banjo player béla fleck appears on the track.
banjo çalgıcısı béla fleck de parçada yer almaktadır.

i knew i had to take a banjo with me to china.
artık Çin'e benimle birlikte bir banco almam gerektiğini biliyordum.

a banjo steering wheel was an option on many early automobiles.
direksiyon, aracın yön değiştirmesini sağlayan bir alettir.

tom continued to play his banjo even after everybody asked him to stop.
herkes ona durmasını rica ettikten sonra bile tom bançosunu çalmaya devam etti.

this is my brother, jonny. he's 10, and he plays the banjo.
bu, kardeşim jonny. 10 yaşında ve banjo çalıyor.

i had a plan, and i never ever thought it would have anything to do with the banjo.
bir planım vardı ve onun bancoyla herhangi bir ilgisi olacağını hiç düşünmemiştim.

and you know, i came back to school, i finished my degrees and told my parents i wanted to be a banjo player.
okula döndüm tabii, mezun oldum ve anne babama banjo çalgıcısı olmak istediğimi söyledim.

and i wrote a post about how i was so mad at him; he was such a tyrant because he would not let me buy this banjo.
ben de ona ne kadar kızgın olduğuma dair bir not yayınladım, diktatörden farksızdı, bu bançoyu almama izin vermeyecekti.

and he played his bluegrass style of music, but near the end of the concert, he played the old timing style of banjo picking that came from africa, along with the banjo.
kendi stilinde bluegrass çaldı bize, ama konserin sonlarına doğru, parmaklarıyla eski usül banjo da çaldı. banjo'yla birlikte tâ afrika'dan gelen usülde.

i put my banjo on and i walked all the way to the east coast, put my foot in the atlantic ocean -- it was seven years and one day it took me to walk across the united states.
banjomu içine koydum ve doğu kıyısı boyunca tüm yolu yürüdüm, ayağımı atlantik okyanusuna soktum-- birleşik devletler boyunca yürümek yedi yıl ve bir günümü aldı.

for almost three decades, john francis has been a planetwalker, traveling the globe by foot and sail with a message of environmental respect and responsibility . a funny, thoughtful talk with occasional banjo.
neredeyse 30 yıldır, john francis, çevreye saygı ve sorumluluk mesajı ile dünyayı yürüyerek ve yelkenli ile açılarak gezen, bir gezegen yürüyüşcüsü. . o güne özel banjosuyla, eğlenceli ve düşünceli bir sohbet.

and i said to my husband, i said, "ben, can i buy a banjo?" and he's like, "no."
kocama dedim ki, “hayatım, bir banço satın alabilir miyim?” gayet “hayır” dedi ...

" – "the happy ending"‡* "stay" – "the secret of santa vittoria"* "true grit" – "true grit"‡===1970s===1970: "whistling away the dark" lyrics by johnny mercer, music by henry mancini – darling lili ‡* "ballad of little fauss and big halsey" – "little fauss and big halsy"* "till love touches your life" – "madron" ‡* "pieces of dreams" – "pieces of dreams" ‡* "thank you very much" – "scrooge" ‡1971: "life is what you make it" lyrics by johnny mercer, music by marvin hamlisch – kotch ‡* "rain falls anywhere it wants to" – "the african elephant"* "something more" – "honky"* "theme from shaft"; by isaac hayes – "shaft"* "long ago tomorrow" – "the raging moon"1972: "ben" lyrics by don black, music by walter scharf performed by michael jackson – ben ‡* "carry me" – "butterflies are free"* "mein herr" by liza minnelli – "cabaret"* "money, money" by joel grey and liza minnelli – "cabaret"* "dueling banjos" – "deliverance"* "marmalade, molasses and honey" – "the life and times of judge roy bean" ‡* "take me home" – "molly and lawless john"* "the morning after" by maureen mcgovern – "the poseidon adventure" +1973: "the way we were" lyrics by alan bergman & marilyn bergman, music by marvin hamlisch, performed by barbra streisand – the way we were +* "breezy's song" – "breezy"* "lonely looking sky" – "jonathan livingston seagull"* "rosa rosa" – "kazablan* "send a little love my way" – "oklahoma crude"* "all that love went to waste" – "a touch of class" ‡1974: "i feel love" lyrics by betty box, music by euel box – benji ‡* "on and on" – "claudine"* "sail the summer winds" – "the dove"* "i never met a rose" – "the little prince"* "we may never love like this again" by maureen mcgovern – "the towering inferno" +1975: "i'm easy" music & lyrics by keith carradine, performed by keith carradine – nashville +* "how lucky can you get" – "funny lady" ‡* "my little friend" – "paper tiger"* "now that we're in love" – "whiffs" ‡* "richard's window" – "the other side of the mountain" ‡1976: "evergreen" lyrics by paul williams, music by barbra streisand, performed by barbra streisand – a star is born +* "bugsy malone" – "bugsy malone"* "car wash" by rose royce – "car wash"* "i'd like to be you for a day" – "freaky friday"* "hello and goodbye" – "from noon till three"* "so sad the song" – "pipe dreams"1977: "you light up my life" music & lyrics by joseph brooks, performed by kasey cisyk – you light up my life +* "down deep inside (theme from the deep)" by donna summer – "the deep"* "new york, new york" by liza minnelli – "new york, new york"* "how deep is your love?
" – "the happy ending"* "stay" – "the secret of santa vittoria"* "true grit" – "true grit"=== 1970'ler ===1970: "whistling away the dark" söz johnny mercer, müzik henry mancini – darling lili* "ballad of little fauss and big halsey" – "little fauss and big halsy"* "till love touches your life" – "madron"* "pieces of dreams" – "pieces of dreams"* "thank you very much" – "scrooge"1971: "life is what you make it" söz johnny mercer, müzik marvin hamlisch – kotch* "rain falls anywhere it wants to" – "the african elephant"* "something more" – "honky"* "theme from shaft"; – isaac hayes – "shaft"* "long ago tomorrow" – "the raging moon"1972: "ben" söz don black, müzik walter scharf seslendiren michael jackson – ben* "carry me" – "butterflies are free"* "mein herr" – liza minnelli – "cabaret"* "money, money" – joel grey and liza minnelli – "cabaret"* "dueling banjos" – "deliverance"* "marmalade, molasses and honey" – "the life and times of judge roy bean"* "take me home" – "molly and lawless john"* "the morning after" – maureen mcgovern – "the poseidon adventure" +1973: "the way we were" söz alan bergman & marilyn bergman, müzik marvin hamlisch, seslendiren barbra streisand – the way we were +* "breezy's song" – "breezy"* "lonely looking sky" – "jonathan livingston seagull"* "rosa rosa" – "kazablan* "send a little love my way" – "oklahoma crude"* "all that love went to waste" – "a touch of class"1974: "i feel love" söz betty box, müzik euel box – benji* "on and on" – "claudine"* "sail the summer winds" – "the dove"* "i never met a rose" – "the little prince"* "we may never love like this again" – maureen mcgovern – "the towering inferno" +1975: "i'm easy" söz ve müzik keith carradine, seslendiren keith carradine – nashville +* "how lucky can you get" – "funny lady"* "my little friend" – "paper tiger"* "now that we're in love" – "whiffs" ‡* "richard's window" – "the other side of the mountain" ‡1976: "evergreen" söz paul williams, müzik barbra streisand, seslendiren barbra streisand – a star is born +* "bugsy malone" – "bugsy malone"* "car wash" – rose royce – "car wash"* "i'd like to be you for a day" – "freaky friday"* "hello and goodbye" – "from noon till three"* "so sad the song" – "pipe dreams"1977: "you light up my life" söz ve müzik joseph brooks, seslendiren kasey cisyk – you light up my life +* "down deep inside (theme from the deep)" – donna summer – "the deep"* "new york, new york" – liza minnelli – "new york, new york"* "how deep is your love?