Hai cercato la traduzione di better than your ex better than you... da Inglese a Turco

i know you better than your wife does.
seni karının tanıdığından daha iyi tanıyorum.

equal/ better than
tür açıklamaları

it's better than you.what is your name
iyidir senden naber

i'm better than him.
ben ondan daha iyiyim.

i deserve better than this.
bundan daha iyisini hakediyorum.

what is better than friendship?
dostluktan daha iyi olan nedir?

his idea is better than yours.
onun fikri sizinkinden daha iyidir.

are your faithless better than those?
sizin inkarcılarınız bunlardan daha mı üstündür?

my camera is much better than yours.
benim kameram seninkinden çok daha iyidir.

are your unbelievers better than all those?
sizin inkarcılarınız bunlardan daha mı üstündür?

though i should say that my son is best and is better than your children.
ama yine de oğlumun en iyisi olduğunu söylemem gerekir. sizin çocuklarından daha iyi.

tell them: "what is with god is better than your sport and commerce.
de ki, "allah'ın yanında bulunanlar eğlenceden ve ticaretten daha iyidir.

your lord knows better than you (people).
rabbiniz sizi daha iyi bilir.

he said: that wherein my lord hath established me is better (than your tribute).
"rabbimin bana verdikleri sizinkinden daha iyidir. bana gücünüzle yardım edin de sizinle onların arasına sağlam bir sed yapayım.

he replied, "the power that my lord has granted me is better (than your tax).
"rabbimin bana verdikleri sizinkinden daha iyidir. bana gücünüzle yardım edin de sizinle onların arasına sağlam bir sed yapayım.

i'm older than your brother.
ben senin erkek kardeşinden daha yaşlıyım.

he said: "that (wealth, authority and power) in which my lord had established me is better (than your tribute).
"rabbimin bana verdikleri sizinkinden daha iyidir. bana gücünüzle yardım edin de sizinle onların arasına sağlam bir sed yapayım.