Hai cercato la traduzione di borrowers da Inglese a Turco

banks are cutting lending to industrial borrowers.
bankalar endüstriyel boçlulara kredi vermeyi kesiyor.

croatian borrowers will pay 5.8 kuna for every franc.
hırvat borçlular, frank başına 5,8 kuna ödeyecek.

croatian borrowers have been in upheaval for the last month over their swiss franc loans.
hırvat borçlular, İsviçre frangıyla aldıkları krediler konusunda geçen ay ayağa kalktılar.

borrowers praised the opportunity and said the assistance made all the difference in putting their idea into practice.
kredi alanlar bu fırsata övgüde bulundu ve yardımın fikirlerini uygulamaya koymada büyük fark yarattığını belirtti.

intermediary banks on-lend eib funds to borrowers attheir ownrisk, assessing each project individually.
aracı bankalar ayb’den aldıkları fonları her bir projeyi değerlendirmek suretiyle riski bizzat üstlenerek kullandırmaktadır.

economy analyst damir novotny told setimes that the croatian national bank initially warned borrowers, although somewhat mildly.
ekonomi analisti damir novotny setimes'a verdiği demeçte, hırvatistan merkez bankası'nın en başta biraz yumuşak olsa da borçluları uyardığını söyledi.

the fluctuating exchange rate between the kuna and the swiss franc troubles many croatian borrowers. [petar kos/setimes]
kuna ile İsviçre frangı arasındaki kur dalgalanmaları, pek çok hırvat borçluyu zor duruma soktu. [petar kos/setimes]

a ctf loan (us$50 million), with a 20-year repayment period, 10-year grace period, and management fee financed from the borrower’s own resources.
ctf kredisi (50 milyon abd$): ilk 10 yılı geri ödemesiz olmak üzere 20 yıl vadelidir, yönetim ücreti borçlunun kendi kaynaklarından karşılanacaktır.