Hai cercato la traduzione di bulbs da Inglese a Turco

bulbs
soğan (çoğaltım materyali)

ornamental bulbs
soğanlı süs bitkileri

three bulbs have burned out.
Üç ampul patladı.

wk: four bulbs and two radios.
wk: dört ampül ve iki radyo.

he checks the tag information on the unprinted bulbs.
baskısız ampuller üzerindeki etiket bilgilerini kontrol eder.

consumers don't really like these light bulbs.
tüketiciler florasan ampulleri sevmiyor.

65 million compact fluorescent light bulbs were sold last year.
geçen sene 65 milyon florasan ampul satıldı.

14 billion is the number of light bulbs installed already.
14 milyar hali hazırdaki kurulu lambaların sayısı.

this is powered by wind. all of the lights are daylight bulbs.
bu, rüzgar tarafından çalıştırılmakta. bütün ışıklar günışığı ampülleridir.

light up all the empty squares by placing light bulbs in some of them
bazılarına ampüller yerleştirerek tüm boş kareleri aydınlat

i don't mention the high energy efficiency of these led light bulbs.
led lamblarının çok yüksek enerji verimliliğinden bahsetmiyorum.

as weeks of deprivation stretched into months, some resorted to eating tulip bulbs.
kıtlık dönemi haftalardan aylara uzayınca bazı insanlar lale soğanları yemek zorunda kalıyorlar.

argon, mixed with nitrogen, is used as a filler gas for incandescent light bulbs.
azot ile karıştırılan argon, akkor lambalar için gaz dolgusu olarak kullanılır.

but on the other hand, we have 14 billion of these: light bulbs, light.
fakat diğer taraftan, bunlardan 14 milyar adet var: lambalar, ışık.

demand -- change the light bulbs, but change the laws. change the global treaties.
talep edin, ampulleri değiştirin, ama yasaları da değiştirin. küresel antlaşmaları değiştirin.

how would i be?" it does depend on all of us, but again, not just with the light bulbs.
ben nasıl olurdum?" hepimize bağlı, ama yine de, sadece ampullerle değil.

a bulgarian company has produced the first compact fluorescent energy saving light bulbs that claim a lifespan of 12,000 hours.
bir bulgar şirketi, ülkenin ilk 12 bin saat ömürlü, enerji tasarruflu kompakt floresan lambasını üretti.

by 1635, a sale of 40 bulbs for 100,000 florins (also known as dutch guilders) was recorded.
1635 yılında, 40 soğanın 100,000 florine (hollanda guldeni olarak da bilinir) satıldığı kaydedilmiştir.

thus the dutch, who developed many of the techniques of modern finance, created a market for tulip bulbs, which were durable goods.
dolayısıyla modern finans yöntemlerinin çoğunu geliştiren hollandalılar dayanıklı bir mal olan lale soğanları için bir piyasa meydana getirmişlerdir.

also in business news, a bulgarian company has produced the first compact fluorescent energy saving light bulbs and bih will accept kosovo's custom stamp.
İş dünyası haberlerinde ayrıca, bir bulgar şirketi tarafından üretilen ilk enerji tasarruflu kompakt floresan lamba ile kosova gümrük damgasının bh tarafından tanınması konuları ele alınıyor.