Hai cercato la traduzione di cardiff da Inglese a Turco

cardiff
cardiff

he lives in cardiff.
o cardiff'te yaşar.

* scannell, paddy, and cardiff, david.
* scannell, paddy, and cardiff, david.

on tuesday, bulgaria drew wales 0-0 in cardiff.
salı günü bulgaristan cardiff'te galler ile 0- 0 berabere kaldı.

a total of 28 countries have a diplomatic presence in cardiff.
yirmi-sekiz ülkenin bir toplamının, cardiff'te diplomatik bir varlığı vardır.

===average attendances===:a cardiff blues are always part of the pro12.
=== ortalama seyirci sayıları ===:a cardiff blues magners ligi dışında her zaman vardır.

the cardiff city stadium () is a football stadium in the leckwith area of cardiff, wales.
cardiff city stadium, () galler'in başkenti cardiff'te yer alan futbol stadyumu.

and cardiff blues had signed a heads of terms agreement for cardiff blues to become tenants of cardiff city.
== spor müsabakaları ==stadyumda cardiff city futbol takımı ve cardiff blues ragbi takımı iç saha maçlarını oynamaktadır.

in july 2007, turnbull signed a season-long loan deal at football league championship side cardiff city.
turnbull, 2007'nin haziran ayında football league championship ekiplerinden cardiff city'ye bütün sezon boyunca kiralandı.

it has original music by brian easdale and cinematography by jack cardiff, and is well regarded for its creative use of technicolor.
Özgün müziğini brian easdale'in yaptığı "kırmızı pabuçlar" ın technicolor görüntülerini jack cardiff çekmiştir.

he has previously played for manchester united, royal antwerp, hull city, tottenham hotspur, sunderland and cardiff city.
oyuncu daha önce manchester united, royal antwerp, hull city ve tottenham hotspur takımlarının formasını giydi.

hvorostovsky came to international prominence in 1989 when he won the bbc cardiff singer of the world competition, beating local favorite bryn terfel in the final round.
1989'da "bbc cardiff dünyanın en İyi Şarkıcısı yarışması"nın finalinde yarışmanın favorisi galli bas-bariton bryn terfel'i geride bırakarak birinci olunca uluslararası şöhreti yakaladı.

===liverpool===after four years at cardiff city, toshack was signed by bill shankly for liverpool on 11 november 1970.
cardiff city'de geçen 4 yıldan sonra 11 kasım 1970'de bill shankly tarafından liverpool fc'ye transfer edildi.

==venue==the cardiff city stadium was announced as the venue of the super cup at the uefa executive committee meeting on 30 june 2012.
== stadyum ==cardiff city stadium'un, 30 haziran 2012 tarihinde uefa İcra komitesi toplantısında 2014 süper kupa organizasyonuna ev sahipliği yapacağı açıklandı.

"billboard" confirmed that the tour was to begin on august 23, 2008 in cardiff, wales, with performances throughout the rest of the year.
"billboard" turnenin 23 ağustos 2008'de cardiff, galler'den başlayacağını ve yıl boyunca devam edeceğini duyurdu.

===football===as well as being home to cardiff city football club, cardiff city stadium also hosts a number of wales national team's games.
=== futbol ===cardiff city stadium, cardiff city futbol kulübü'nün iç saha maçlarına ve galler milli takımının bir dizi maçlarına ev sahipliği yapmıştır.

– preparation of opinions on the commission’s annual or half-yearly reports on thesingle market economic reform (cardiff process); and
– komisyonun tek pazar hakkındaki yıllık veya yarı yıllık raporları ve ekonomik reformlar(cardiff süreci) hakkında görüșgeliștirilmesi;

(2009), research seminar paper, ref no.7, cardiff crimes narrative network, cardiff university - http://www.cf.ac.uk/chri/research/cnic/")*the new york times: j.a.l.
(2009), research seminar paper, ref no.7, cardiff crimes narrative network, cardiff university - http://www.cf.ac.uk/chri/research/cnic/")*the new york times: j.a.l.