Hai cercato la traduzione di codec da Inglese a Turco

codec
kodlayıcı-kodçözücü

jpeg codec
jpeg kodlayıcı

text codec:
metin kodlaması: @ option: check

codec: %1
kodlayıcı:% 1ogg bytes per sample tag

audio codec
ses codec bileşeni

video codec:
video kodek:

aac - advanced audio codec
aac - advanced audio codec

invalid input codec "%1"
geçersiz girdi kodlayıcısı "% 1"

video codec to use for this file
bu dosya için görüntü kodlayıcısı

missing codec helper script assistant.
eksik kodlayıcı yardımcısı betiği.

iso mpeg-4 video codec version 1.0
iso mpeg-4 video codec sürüm 1.0

plugin codec installation failed for codec: %0
bu kodlayıcı için eklenti kodlayıcı yüklenemedi:% 0

fraunhofer aac codec with vbr encoding support was implemented.
vbr kodlama desteği ile fraunhofer aac codec geliştirildi.

codec to use for decoding audio (auto is recommended)
ses kodunu çözmekte kullanılacak kod çözümleyici (otomatik önerilir)

the bbc named a video codec, dirac, in his honour.
İngiliz yayın kuruluşu bbc video codec'ini dirac olarak adlandırdı.

it is the area where the algorithm of the video codec is selected.
video kodlayıcı algoritmasının seçildiği alandır.

the input codec transforms the input text data into an universal internal format
girdi kodlayıcısı, girdi metni verisini evrensel bir dahili biçime dönüştürür

support for the codec was mandatory for hd dvd and is optional for blu-ray disc hardware.
bu kodlama için olan destek,hd dvd için zorunlu ve blu-ray disc bilgisayar donanımları için opsiyoneldir.

image codec – for tiff image: uncompressed or jpeg; for pannoramic slide:
görüntü kodek– tiff görüntü için: sıkıştırılmamış veya jpeg; pannoramic slide için:

. mpeg4, 3gpp and mov files are usually h264, mpeg4 video codecs and aac audio codec support
.mpeg4 , 3gpp ve mov dosyaları genellikle h264, mpeg4 video codec'leri ve aac ses codec'ini destekler