Hai cercato la traduzione di cut costs da Inglese a Turco

we need to cut costs.
maliyetleri düşürmeliyiz.

cut
kes

we cut our living costs.
bizim yaşam giderlerini azalttık.

jump cut
sıçramalı kesme

short cut
virüs yoket

let's cut
keselim

"final cut".
"final cut".

i would cut my costs by 90 percent.
maliyeti yüzde 90 indirirdim.

the company made the decision in an effort to cut costs.
Şirket söz konusu kararı maliyetleri kısmak amacıyla aldı.

div also plans to lay off about 500 workers in order to cut costs.
div, maliyetleri kısmak amacıyla yaklaşık 500 işçiyi işten çıkarmayı da planlıyor.

the low labour costs there would help cut expenses.
bu ülkedeki düşük emek maliyeti, masrafların kısılmasına yardımcı olacak.

in efforts to cut costs, owners in one central athens building decided to do the cleaning themselves.
atina'nın merkezindeki bir bina, maliyetleri kısmak amacıyla temizliği kendi başına yapmaya karar verdi.

similar deals are common even among richer countries, who still feel the need to cut costs."
benzer antlaşmalar, giderleri kısmak gerektiğini düşünen daha zengin ülkeler arasında bile sık görülüyor."

a new programme in the debt-ridden country will cut costs and help modernise the social insurance and health fund systems.
borç içindeki ülkede başlatılan yeni bir program maliyetlerin düşürülmesi ve sosyal sigorta ve sağlık fonu sistemlerinin çağdaşlaştırılmasına yardımcı olacak.

it cost him 3000 yen to have his hair cut.
saçını kestirmesi ona 3000 yene mal oldu.

– 1 industries to cut their cost emissions in
– 1 endüstrilerin co emisyonlarını uygun

but the day before the deadline, the pbs management promised to cut costs, and the prime ministers agreed to come up with a law that would be a basis for a single system with shared infrastructure and that would fix the subscription system.
ancak son tarihten bir gün önce pbs yönetimi maliyetleri azaltma konusunda söz verdi ve başbakanlar da, ortak altyapılı tek bir sisteme temel teşkil edecek ve abonelik sistemini düzeltecek bir yasa oluşturma konusunda anlaşmaya vardı.

the funding issues led to something of a reduction in the scale of the project, with the proposed mirror diameter reduced from 3 m to 2.4 m, both to cut costs and to allow a more compact and effective configuration for the telescope hardware.
fon tartışmaları projenin büyüklüğünde bir küçülmeye gidilmesine yol açtı; planlanan ayna çapı 3 m'den 2.4 m'ye indirilirken, diğer harcamalara da kısıntı getirildi ve teleskop donanımı için daha etkili ve sınırlı bir tasarım ile yapılacak harcamaya izin verildi.

waist cuts
dilber