Hai cercato la traduzione di differentiable da Inglese a Turco

such a manifold is called differentiable.
böyle bir manifolda differensiyellenebilir denir.

this is not true for real-differentiable functions.
bu durum, gerçel türevlenebilir fonksiyonlar için doğru değildir.

a function that is differentiable everywhere is continuous.
ayırdedilebilir bir işlev her yerde süreklidir.

no such results, however, are valid for more general classes of differentiable or real analytic functions.
ancak, daha genel türevlenebilir ve gerçel analitik fonksiyonlar sınıfı için artık bunun gibi sonuçlar geçerli değildir.

however, in 1872 weierstrass found the first example of a function that is continuous everywhere but differentiable nowhere.
Örnek olarak, weierstrass fonksiyonu gerçel sayılar kümesinin her noktasında sürekli olmasına karşın hiçbir noktasında türevlenebilir değildir.

for example, the function:formula_12is infinitely differentiable at , and has all derivatives zero there.
Örneğin;:formula_13fonksiyonu "x=0"'da sonsuz türevlidir ve bu noktadaki tüm türevleri sıfırdır.

in mathematics, a differentiable manifold is a type of manifold that is locally similar enough to a linear space to allow one to do calculus.
matematikte , diferansiyellenebilir manifoldun bir hesabını yapmak için izin veren doğrusal bir uzaya yeterli yerel benzerlikte bir manifold türüdür .

a differential structure allows one to define the globally differentiable tangent space, differentiable functions, and differentiable tensor and vector fields.
bir diferansiyel yapısı bir küresel türevlenebilir tanjant uzay , türevlenebilir fonksiyonlar ve türevlenebilir tensör ve vektör alanları tanımlamak için izin verir .

in mathematics, a lie group is a group that is also a differentiable manifold, with the property that the group operations are compatible with the smooth structure.
matematikte, bir lie grup bir grup ve bu ayrıca bir diferansiyellenebilir manifolddur, bu özellikleri ile grup işlemler düzgün yapı ile uygundur.

for example, if one would like an unambiguous notion of differentiation of functions on a manifold, then it is necessary to construct an atlas whose transition functions are differentiable.
örneğin,tek bir manifold üzerindeki fonksiyonların diferansiyellenebilirliğine kesin bir kavramı istiyorsanız, o zaman onun geçiş fonksiyonlarının diferensiyellenebilirler olduğu bir atlas oluşturmak için gereklidir.

this is significant, because one can then prove cauchy's integral formula for these functions, and from that deduce these functions are in fact infinitely differentiable.
bu önemlidir çünkü bu fonksiyonlar için o zaman cauchy integral formülü de kanıtlanabilir ve bundan aslında bu fonksiyonların sonsuz kere türevlenebilmesi özelliği çıkar.

noether's (first) theorem states that every differentiable symmetry of the action of a physical system has a corresponding conservation law.
noether('in birinci) teoremi, bir fiziksel sistemde ayırt edilebilir her simetrinin oluşturacağı etkiye ilişkin bir korunum yasası olduğunu belirtir.

as a real function, it is infinitely differentiable everywhere; as a complex function however it is not differentiable at "x" = 0.
gerçel bir fonksiyon olarak, her yerde sonsuz kere türevlenebilir bir fonksiyondur; ancak karmaşık bir fonksiyon olarak "x" = 0 'da türevli değildir.

===continuous random fields===classical fields as above, such as the electromagnetic field, are usually infinitely differentiable functions, but they are in any case almost always twice differentiable.
=== sürekli rastgele alanlar ===bu tür elektromanyetik alanındaki gibi yukarıdaki klasik alanların, genellikle sonsuz türevlenebilir fonksiyonlar, ama hemen hemen her zaman, her durumda iki kez türevlenebilenleri vardır.

"in mathematics, particularly in calculus, a stationary point or critical point of a differentiable function of one variable is a point of the domain of the function where the derivative is zero (equivalently, the slope of the graph at that point is zero).
matematikte, genellikle kalkulusta, durgunluk noktası ya da değişim noktası, bir tek değişkenkli diferansiyellenebilir bir fonksiyonun türevinin sıfır olduğu noktadır(bir diğer değişle fonksiyonun eğiminin sıfır olduğu noktadır).